ما المقصود بالإقامة لأسباب طبية (§ 25 Abs. 3 AufenthG)؟
هي إقامة قانونية مؤقتة تمنح للأشخاص الذين:
أي أن الترحيل سيُشكل "انتهاكًا للكرامة الإنسانية" بحسب المادة 60 (7) من نفس القانون.
1. وجود مرض خطير أو حالة طبية تهدد الحياة مثل:
2. غياب إمكانية العلاج الكافي أو المنتظم في بلد الأصل
لا يكفي أن يكون العلاج أفضل في ألمانيا، بل يجب إثبات أن العلاج في البلد الأصلي غير ممكن فعليًا.
أولًا: تقرير طبي مفصّل
ثانيًا: تقرير عن الوضع الطبي في البلد الأصلي
ثالثًا: التعاون مع السلطات
الحق |
متاح؟ |
السكن والمساعدات |
نعم، ضمن قانون المساعدات الاجتماعية |
التأمين الصحي |
نعم، عبر Krankenkasse |
العمل |
ممكن، لكن بموافقة Ausländerbehörde |
الدراسة أو التدريب |
ممكن |
لمّ الشمل العائلي |
صعب، إلا في حالات استثنائية إنسانية |
التقدم لإقامة دائمة |
ممكن بعد عدة سنوات، بشروط صارمة |
لا. رغم أهمية التقرير الطبي، إلا أن القرار النهائي بيد Ausländerbehörde (دائرة الأجانب). غالبًا ما يُستشار BAMF أيضًا في حال وجود ملف لجوء سابق.
لذلك من الضروري:
الجانب |
§ 25 Abs. 3 (إقامة) |
Duldung طبي |
الوضع القانوني |
إقامة رسمية مؤقتة |
تعليق مؤقت للترحيل فقط |
الحق في العمل |
ممكن |
غالبًا مقيّد |
يُحتسب للاندماج أو الإقامة الدائمة |
نعم |
لا |
الاستقرار القانوني |
أعلى |
أدنى، ويمكن سحبها سريعًا |
الإقامة لأسباب طبية وفق § 25 Abs. 3 AufenthG تمنح فرصة إنسانية حقيقية للأشخاص الذين يعانون من أمراض تهدد حياتهم أو صحتهم، وتمنع إعادتهم إلى بلدان لا توفر الرعاية المناسبة. لكنها تتطلب إثباتًا دقيقًا وقانونيًا، ولا تُمنح تلقائيًا لمجرد وجود مرض.
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.