ورود / ایجاد حساب
واردکردن قالینهای دستی از مراکش یا سوریه به آلمان: بررسی مبدأ و احتمال وضع محصول ضددامپینگ
قالینهای دستی از مهمترین محصولات سنتی و هنریاند که از مراکش و سوریه به آلمان وارد میشوند و نزد مصرفکنندهگانی که به هنر و صنایع دستی علاقه دارند، ارزش بالایی دارند. با وجود این، واردکردن قالین دستی تابع یک سلسله روشها و مقررات گمرکی و مالیاتی است که هدف آن حفاظت از بازار اتحادیه اروپا در برابر روشهای غیرعادلانهی تجارتی مانند دامپینگ (Dumping) میباشد.
1. بررسی مبدأ (Ursprungsprüfung) برای قالینهای دستی
-
هنگام واردات قالین دستی، باید مبدأ واقعی کالا مشخص گردد؛ یعنی کشوری که قالین واقعاً در آن بافته و تولید شده است.
-
ادارههای گمرک آلمان و اتحادیه اروپا برای تشخیص مبدأ از گواهی مبدأ (Certificate of Origin) استفاده میکنند که توسط نهادهای رسمی در مراکش یا سوریه صادر میشود.
-
هدف از بررسی مبدأ این است که معلوم شود قالینها شرایط توافقنامههای تجارت ترجیحی (در صورت وجود) میان اتحادیه اروپا و این کشورها را برآورده میسازند یا نه.
-
بررسی درست مبدأ برای استفاده از معافیتها یا تخفیفهای محصول گمرکی که در قالب توافقنامههای مشارکت اروپا–مدیترانهای پیشبینی شدهاند، ضروری است.
2. محصول ضددامپینگ (Antidumpingzölle)
-
دامپینگ تجارتی وقتی رخ میدهد که کالاها با قیمتی پایینتر از ارزش عادلانهی آنها در کشور مبدأ به بازار دیگری صادر شوند، با هدف بهدست آوردن سهم بیشتر بازار و آسیبرساندن به تولیدکنندهگان داخلی.
-
اتحادیه اروپا میتواند بر برخی کالاها محصول ضددامپینگ وضع کند، اگر تشخیص دهد که این کالاها برای بازار اتحادیه اروپا تهدید ایجاد میکنند؛ این موضوع میتواند در مورد بعضی اجناس نساجی و قالین نیز صادق باشد.
-
تا اکنون، بهطور عموم محصول ضددامپینگ مشخصی بر قالینهای دستی از مراکش یا سوریه وضع نشده است؛ با آنهم، واردکنندهگان باید تغییرات و مقررههای جدید اتحادیه اروپا را بهگونهی منظم تعقیب نمایند.
3. محصول گمرکی و مالیه بر ارزش افزوده
-
قالین دستی معمولاً مشمول محصول گمرکی در حدود ۲ تا ۵ درصد از ارزش مجموعی محموله میباشد؛ این درصد بستهگی دارد به نوع قالین، مواد استفادهشده، کشور مبدأ و تعرفهی گمرکی (Zolltarif/HS-Code).
-
افزون بر این، مالیه بر ارزش افزوده (Mehrwertsteuer) به نرخ ۱۹ درصد بالای ارزش گمرکی به اضافهی محصول گمرکی وضع میگردد.
4. مشورهها برای واردکنندهگان
-
گرفتن یک گواهی مبدأ اصلی و مهرشده از ادارهی رسمی در کشور صادرکننده.
-
تعقیب دوامدار اعلانات و فیصلههای اتحادیه اروپا در مورد هرگونه محصول ضددامپینگ احتمالی از طریق وبسایت کمیسیون اروپا و گمرک آلمان.
-
انتخاب عرضهکنندهگان معتبر و قابل اعتماد که کیفیت قالین و مطابقت آن با معیارهای اروپا (از لحاظ مواد، رنگ، دوام و سلامت) را تضمین نمایند.
-
اطمینان از اینکه در بل / فاکتور تجارتی جزئیات کالا بهروشنی ذکر شده باشد؛ مانند:
-
نوع و طرح قالین،
-
تعداد و اندازهها،
-
کشور مبدأ،
-
و ارزش کلی محموله.
-
5. مراحل ترخیص گمرکی در آلمان
-
سپردن گواهی مبدأ همراه با بل خرید در جریان ترخیص گمرکی.
-
امکان دارد گمرک آلمان برای بررسی نمونهای بعضی قالینها را جدا کند تا کیفیت و مطابقت آنها را با معلومات مندرج در اسناد آزمایش نماید.
-
پرداخت همهی محصولات گمرکی و مالیاتهای لازم (محصول + مالیه بر ارزش افزوده) قبل از اینکه محموله رسماً آزاد گردیده و به بازار آلمان وارد شود.
خلاصه
| مورد | توضیحات |
|---|---|
| بررسی مبدأ | برای استفاده از مزایای توافقنامههای تجارت ترجیحی مهم است |
| محصول ضددامپینگ | فعلاً بهگونهی عمومی بر قالین دستی از مراکش یا سوریه وضع نشده، ولی باید پیگیری شود |
| محصول گمرکی | معمولاً بین ۲–۵٪ بسته به نوع قالین و تعرفه |
| مالیه بر ارزش افزوده | ۱۹٪ بالای ارزش کالا + محصول گمرکی |
| اسناد مورد نیاز | گواهی مبدأ، بل / فاکتور، و اسناد باربری و ترانسپورتی |
تیم نویسندهگان و تحریریهی وبسایت تلاش میکنند تا بر بنیاد تحقیق گسترده و مراجعه به منابع متعدد، معلومات دقیق و قابل اعتماد در اختیار خوانندهگان قرار دهند؛ با آنهم، احتمال دارد برخی جزئیات هنوز بهطور کامل تأیید نشده باشد یا اشتباهاتی رخ دهد. بنابر این، لطفاً این مقاله را تنها بهعنوان یک مرجع ابتدایی در نظر بگیرید و برای گرفتن معلومات قطعی و الزامآور از نگاه حقوقی، همیشه با ادارات رسمی و مراجع ذیصلاح – بهخصوص ادارههای گمرک و نهادهای مسئول تجارت خارجی – مشوره نمایید.
