Pflegefamilie ورعاية الطوارئ (Bereitschaftspflege)

العنوان:

Pflegefamilie وBereitschaftspflege: الرعاية الأسرية المؤقتة للأطفال في ألمانيا

الملخص (Meta-Beschreibung):

ما الفرق بين Pflegefamilie وBereitschaftspflege؟ تعرف على نظام الرعاية الأسرية المؤقتة في ألمانيا، دور Jugendamt، شروط التقديم، ودعم الدولة للأسر البديلة.

محتوى المقال:

ما هي Pflegefamilie؟

هي أسرة تقوم برعاية طفل لا يستطيع البقاء مع أسرته الأصلية لفترة متوسطة أو طويلة الأجل، بسبب:

  • الإهمال
  • العنف
  • المرض النفسي أو الجسدي لدى الوالدين
  • مشاكل اجتماعية أو قانونية

الهدف: توفير بيئة أسرية مستقرة وآمنة للطفل إلى حين عودته لعائلته أو اتخاذ قرار دائم.

ما هي Bereitschaftspflege؟

تعني "الرعاية الطارئة المؤقتة"، وهي نوع خاص من Pflegefamilie، حيث:

  • تستقبل الأسرة الطفل بشكل عاجل وبموافقة Jugendamt.
  • تمتد الرعاية من عدة أيام حتى بضعة أشهر فقط.
  • يُستخدم هذا النوع خلال التحقيق في الوضع الأسري أو حتى ترتيب رعاية طويلة الأجل.

هي "حل فوري" في الحالات الطارئة مثل عنف منزلي مفاجئ أو اعتقال الأهل.

دور Jugendamt:
  • تقييم حالة الطفل وظروف الأسرة الأصلية.
  • اختيار الأسرة الحاضنة المناسبة.
  • تقديم الدعم المالي والتربوي للأسرة الحاضنة.
  • تنظيم زيارات متابعة وتقرير مستقبل الطفل.
من يمكنه أن يصبح Pflegefamilie أو يقدم Bereitschaftspflege؟

يشترط:

  • الاستقرار النفسي والاجتماعي
  • مساحة سكن كافية
  • وجود استعداد لتلقي التدريب والدعم
  • موافقة Jugendamt بعد تقييم شامل

لا يُشترط أن تكون متزوجًا أو لديك أطفال، ولكن النية والرغبة الصادقة في رعاية الطفل أساسية.

هل يتم دعم الأسر الحاضنة ماليًا؟

نعم، تقدم Jugendamt:

  • بدل شهري لتغطية مصاريف الطفل (Pflegegeld)
  • تأمين صحي للطفل
  • بدل إضافي في حالات الاحتياجات الخاصة أو الطوارئ
  • دعم تربوي واستشارات مستمرة
هل تُسقط الأبوّة الحقيقية تلقائيًا؟

لا.

  • في كثير من الحالات، يحتفظ الأهل البيولوجيون ببعض الحقوق (الزيارة، القرار التربوي)، إلا إذا قررت المحكمة خلاف ذلك.
  • الهدف الأساسي هو عودة الطفل إلى أسرته الأصلية إذا أصبح ذلك ممكنًا.
كلمات ألمانية مهمة:

الكلمة

الترجمة

Pflegefamilie

أسرة حاضنة

Bereitschaftspflege

رعاية طارئة مؤقتة

Pflegegeld

بدل رعاية

Inobhutnahme

رعاية وقائية عاجلة

Rückführung

إعادة الطفل لأسرته الأصلية

Kindeswohl

مصلحة الطفل

Jugendamt

مكتب رعاية الشباب

 
 كلمات مفتاحية (SEO):

Pflegefamilie Deutschland, Bereitschaftspflege Jugendamt, أسر حاضنة في ألمانيا, رعاية الأطفال المؤقتة, شروط الرعاية الأسرية ألمانيا, بدل Pflegegeld

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


Teilen: