الدعم المالي للمُتدرِّبين BAB و Wohngeld ومنح أخرى

في ألمانيا، المتدرّبون (Azubis) الذين يخضعون لتدريب مهني نظامي (Duale Ausbildung) يمكنهم الحصول على دعم مالي متنوع لتغطية التكاليف المعيشية، خاصة إن لم يكونوا يعيشون مع أهلهم أو كانت رواتبهم منخفضة. إليك شرحًا شاملًا لأهم أنواع الدعم المالي المتاح: 

Shape  1. بدل التدريب المهني (Berufsausbildungsbeihilfe – BAB) 

 ما هو؟ 

دعم مالي من وكالة العمل الفيدرالية (Agentur für Arbeit) مخصص للمتدربين الذين لا يمكنهم الإقامة مع ذويهم بسبب بُعد المسافة أو ظروف عائلية. 

 من يحق له؟ 

  • متدربون في Ausbildung معترف بها 

  • لا يسكنون عند أهلهم 

  • رواتبهم منخفضة 

  • يحملون تصريح إقامة يسمح بالعمل والتدريب 

 كم المبلغ؟ 

يختلف حسب الحالة، لكنه قد يصل إلى 700–900 € شهريًا (بجانب راتب التدريب). يشمل: 

  • إيجار السكن 

  • المواصلات 

  • تكاليف المعيشة 

 كيف تقدم الطلب؟ 

  • من خلال Agentur für Arbeitقسم BAB 

  • الطلب متاح أونلاين: 

  • يجب تقديم: 

  • عقد التدريب 

  • كشف حساب الراتب 

  • إثبات مكان السكن 

  • بيانات دخل الأهل (أحيانًا) 

Shape  2. بدل السكن (Wohngeld) 

 ما هو؟ 

دعم مالي من الدولة لمساعدتك في دفع الإيجار، إذا لم تكن مؤهلاً لـ BAB. 

 لا يمكن الجمع بين BAB وWohngeldيجب اختيار أحدهما. 

 من يحق له؟ 

  • المتدرّب الذي لا يحصل على BAB 

  • يسكن في سكن مستقل 

  • دخله الشهري منخفض 

  • يملك تصريح إقامة يسمح بالدعم الاجتماعي 

 كم المبلغ؟ 

يعتمد على: 

  • الإيجار المدفوع 

  • عدد السكان في الأسرة 

  • مقدار الدخل الصافي 

 في العادة بين 180–350 € شهريًا. 

 أين تقدم الطلب؟ 

  • مكتب Wohngeld في البلدية (Wohngeldstelle) 

  • الوثائق المطلوبة: عقد الإيجار، بيانات الراتب، رقم IBAN 

Shape  3. منحة البدء في التدريب (Ausbildungsstart-Prämieفي بعض الولايات) 

بعض الولايات (مثل برلين، بريمن، هامبورغ) تقدّم مكافآت أو دعم مالي للمتدرّبين الجدد من أسر منخفضة الدخل. مثلًا: 

الولاية 

نوع الدعم 

المبلغ 

برلين (Berlin) 

Zuschuss zur Erstausstattung 

حتى 250 

هامبورغ 

Förderung für Fahrtkosten 

حتى 500 €/سنة 

راجع بوابة الولاية الرسمية أو اسأل مكتب Jugendberufshilfe في مدينتك. 

 

 4. دعم تكاليف المدرسة المهنية (Lernmittelzuschuss) 

بعض البلديات تدفع جزءًا من تكاليف: 

  • الكتب الدراسية 

  • الأدوات 

  • تذكرة المواصلات 

تحقّق من المدرسة المهنية أو مكتب التعليم المحلي (Schulamt). 

Shape  5. Bildungspaket (لمن تقل أعمارهم عن 25) 

للشباب الذين يتلقون دعمًا مثل Bürgergeld أو Wohngeld. يشمل: 

  • دعم للرحلات المدرسية 

  • أدوات مدرسية (150 € سنويًا) 

  • دروس تقوية 

Shape  خلاصة: كيف تختار الدعم المناسب؟ 

وضعك 

الدعم الأفضل 

تعيش بعيدًا عن أهلك وتدربك مدفوع 

BAB 

لا تحصل على BAB وتدفع إيجارًا 

Wohngeld 

تتدرب في ولاية تقدم منحًا 

منح الولاية الخاصة 

راتبك منخفض وتحتاج أدوات دراسية 

Lernmittelzuschuss أو Bildungspaket 

Shape---------------------------------------
 ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.

 


مشاركة: