ما هي Uni-Assist؟
Uni-Assist.de هي بوابة مركزية تُستخدم لتقييم شهادات الطلاب الدوليين وإرسال طلباتهم إلى الجامعات الألمانية.
ليست جامعة، بل وسيط بينك وبين الجامعات، وبعض Studienkollegs التابعة للجامعات الحكومية تعتمد عليها.
المتطلبات الأساسية قبل البدء
شهادة الثانوية العامة + الترجمة الرسمية
شهادة لغة ألمانية (B1 أو B2)
جواز السفر
رسوم التقديم (75€ لأول جامعة، 30€ لكل جامعة إضافية)
بريد إلكتروني فعّال
معرفة اسم الجامعة أو Studienkolleg الذي تريد التقديم إليه
خطوات التسجيل على بوابة Uni-Assist لبرامج Studienkolleg
1. إنشاء حساب جديد على الموقع
ادخل إلى: https://www.uni-assist.de/
اختر اللغة الإنجليزية أو الألمانية
اضغط على "My assist" → ثم "Register now"
أدخل بياناتك الشخصية بدقة (الاسم، الجنسية، البريد…)
2. تعبئة البيانات الأكاديمية
أدخل مؤهلاتك التعليمية:
اسم المدرسة
سنوات الدراسة
نوع الشهادة (مثلاً: الثانوية العامة – شهادة البكالوريا)
ارفع نسخ PDF من الشهادة مترجمة إلى الألمانية أو الإنجليزية
3. اختيار الجامعة وبرنامج Studienkolleg
في خانة "Search study offers"، ابحث عن اسم الجامعة التي تقدّم Studienkolleg
اختر البرنامج الذي يبدأ بـ:
"Studienkolleg – Vorbereitungskurs" أو
"Studienkolleg – M/W/T/G/S-Kurs" أو
"Feststellungsprüfung Vorbereitung"
بعض الجامعات تشترط التقديم على Studienkolleg معين حسب التخصص (مثال: TU Berlin → T-Kurs)
4. رفع المستندات المطلوبة
قائمة المستندات الأساسية:
شهادة الثانوية مترجمة ومصدقة
شهادة اللغة الألمانية (telc, Goethe, DSD...)
صورة جواز السفر
سيرة ذاتية (Lebenslauf)
رسالة تحفيز (اختياري لكن يُنصح بها)
إيصال دفع رسوم Uni-Assist
يجب أن تكون كل الملفات PDF وبدقة عالية
5. دفع الرسوم
ادفع رسوم معالجة الطلب عبر:
بطاقة ائتمان (Visa / MasterCard)
PayPal
تحويل بنكي (Banküberweisung – تأخذ وقتًا أطول)
الرسوم:
75 يورو لأول جامعة
30 يورو لكل جامعة إضافية ضمن نفس الدورة
6. إرسال الطلب وانتظار التقييم
بعد رفع جميع الملفات ودفع الرسوم، اضغط على "Submit"
سيتم إرسال الطلب تلقائيًا إلى الجامعة / Studienkolleg
مدة المعالجة: 4 – 6 أسابيع غالبًا
7. استلام النتيجة (Zulassung أو Einladung zum Test)
في حال القبول المبدئي، تحصل على:
دعوة لاختبار القبول في Studienkolleg (Aufnahmetest)
أو رسالة قبول مشروط (Bedingte Zulassung)
أو رفض رسمي مع توضيح السبب
نصائح هامة
بعض Studienkollegs لا يستخدمون Uni-Assist بل لديهم نظام تقديم خاص بهم (مثلاً: Hamburg، Leipzig)
يجب تقديم الطلبات قبل المواعيد النهائية (عادةً في يوليو لفصل الشتاء، ويناير لفصل الصيف)
احتفظ بنسخة من كل ملف أرسلته بصيغة PDF ونسخة ورقية
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
