حقوق دانشجوی خارجی دربارهٔ مرخصی بیماری و بیمهٔ حوادث در آلمان

چه تمام‌وقت درس می‌خوانید و چه در کنار تحصیل کار می‌کنید، مهم است حقوق خود را در زمینهٔ سلامت و ایمنی بدانید. در ادامه یک مرور جامع آمده است:

اول: اعلام بیماری (Krankmeldung)

آیا دانشجوی خارجی حق اعلام بیماری دارد؟

بله، اما حقوق و روندها بسته به وضعیت دانشجو متفاوت است:

اگر فقط دانشجو هستید (بدون کار):

«مرخصی بیماری» به معنای شغلی وجود ندارد، اما:

• باید در صورت بیماری فوراً دانشگاه را مطلع کنید، به‌ویژه قبل از امتحان‌ها.

• می‌توانید گواهی پزشکی (ärztliches Attest) ارائه کنید تا امتحان به تعویق بیفتد یا مهلت انجام تکالیف تمدید شود.

اگر کار می‌کنید (Werkstudent / Minijob / Teilzeit):

شما حق قانونی مرخصی بیماریِ با حقوق دارید:

• باید در اولین روز غیبت به کارفرما اطلاع دهید.

• معمولاً ارائهٔ گواهی بیماری بعد از روز سوم لازم است (گاهی از روز اول).

• حقوق تا ۶ هفته از طرف کارفرما پرداخت می‌شود و اگر بیماری ادامه پیدا کند، سپس از طرف بیمهٔ درمانی (Krankenkasse) پرداخت می‌شود.

دوم: بیمهٔ حوادث (Unfallversicherung)

آیا بیمهٔ حوادث دانشجویان خارجی را پوشش می‌دهد؟

بله. همهٔ دانشجویان (آلمانی و خارجی) به‌طور خودکار تحت پوشش بیمهٔ حوادثِ مرتبط با تحصیل هستند.

این بیمه چه چیزهایی را پوشش می‌دهد؟

حوادثی که در موارد زیر رخ دهد:

• کلاس‌ها و سخنرانی‌ها

• تمرین‌ها و جلسات دانشگاهی (Übungen)

• فعالیت‌های رسمی دانشگاه

• مسیر مستقیم رفت‌وآمد به/از دانشگاه

چه چیزهایی را پوشش نمی‌دهد؟

• حوادث در وقت فراغت یا در محل سکونت

• حوادث در کارهای خصوصی خارج از چارچوب تحصیل (اما گاهی تحت پوشش بیمهٔ حوادث شغلی قرار می‌گیرد)

بیمهٔ درمانی دانشجویی (Studentische Krankenversicherung)

بیمهٔ درمانی اجباری معمولاً پوشش می‌دهد:

• درمان بیماری‌ها

• مراجعه به پزشک

• فیزیوتراپی

• بستری در بیمارستان

• داروها

معمولاً پوشش نمی‌دهد:

• عینک

• درمان‌های زیبایی دندان

• درمان‌های روان‌درمانی مگر با شرایط خاص

خلاصهٔ حقوق به‌صورت کوتاه

یادآوری:

تیم نویسندگان و ویراستاران وب‌سایت تلاش می‌کند با پژوهش گسترده و استفاده از منابع متعدد، اطلاعات دقیق ارائه دهد؛ با این حال ممکن است خطاهایی رخ دهد یا برخی اطلاعات قطعی نباشد. لطفاً اطلاعات موجود در مقالات را به‌عنوان مرجع اولیه در نظر بگیرید و برای اطلاعات تأییدشده همیشه به مراجع رسمی و مسئول مراجعه کنید.