ما المقصود بـ Einkommensnachweis؟
Einkommensnachweis يعني تقديم إثبات رسمي وشهري للدخل إلى أمين الإفلاس، يوضح:
يتيح لأمين الإفلاس حساب الجزء القابل للحجز (übertragbarer Teil) من الدخل وتحويله إلى كتلة الإفلاس لسداد الدائنين.
يساعد في ضمان التزام المدين بشروط "فترة حسن السلوك" (Wohlverhaltensperiode).
يثبت حسن نية المدين وشفافيته أمام المحكمة وأمام الدائنين.
كشف راتب حديث (Gehaltsabrechnung)
فقدان الثقة: قد يعتبر الأمين أنك تحاول إخفاء دخل، ما يفتح الباب لإجراءات قانونية ضدك.
إلغاء الإعفاء من الديون (Restschuldbefreiung): قد يؤدي عدم تقديم الإفصاح إلى إلغاء الإعفاء النهائي وخسارة الحماية القانونية.
استئناف إجراءات التنفيذ الفردية: يمكن للدائنين حينها التحرك لاستعادة ديونهم مباشرة.
عادةً عبر البريد أو البريد الإلكتروني لأمين الإفلاس.
بعض الأمناء يوفرون نماذج جاهزة شهرية لتسهيل الإرسال.
يجب الاحتفاظ بنسخ من كل الإفصاحات المرسلة كإثبات قانوني.
أضبط تذكير شهري لتجهيز المستندات في نفس الموعد كل شهر.
اجمع المستندات أولًا بأول، لتجنب التأخير أو النسيان.
في حالة الشك، استشر Schuldnerberatung (مستشار ديون) أو محامٍ مختص لتجنب أي أخطاء.
لا تقلل أو تُخفي أي دخل مهما كان صغيرًا، فالأمانة التامة هي الشرط الأساسي للنجاح في الإجراءات.
واجب الإفصاح الشهري (Einkommensnachweis) هو ركيزة أساسية في إدارة الإفلاس الشخصي في ألمانيا. التزامك الكامل والمنتظم بتقديم كل مستندات الدخل، يضمن استمرار الحماية القانونية، ويحمي حقك في الحصول على الإعفاء النهائي من الديون. الشفافية والالتزام هنا ليسا خيارًا، بل ضرورة قانونية ومفتاح لبداية مالية جديدة.
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
