مالیهٔ مزد/معاش (Lohnsteuer) در آلمان چیست و چگونه محاسبه می‌شود؟

Lohnsteuer در آلمان چیست و چگونه حساب می‌شود؟

 

در آلمان، Lohnsteuer مالیه‌ای است که مستقیم از معاش ناخالص ماهانه کارمند کسر می‌شود و به‌صورت خودکار به Finanzamt (اداره مالیات) انتقال می‌یابد.

این مالیه یک مالیه جداگانه نیست، بلکه در حقیقت پیش‌پرداختی از Einkommensteuer (مالیه‌ی عاید یا مالیات بر درآمد سالانه) است که بر اساس مجموع عاید سالانه فرد محاسبه می‌گردد.

 


۱. چه کسانی Lohnsteuer می‌پردازند؟

  • فقط کارمندان مزدبگیر (Arbeitnehmer) Lohnsteuer می‌پردازند.

  • Arbeitgeber (کارفرما) مکلف است که:

    • Lohnsteuer را محاسبه کند،

    • از معاش ناخالص کسر نماید،

    • و مبلغ را به Finanzamt بفرستد.


۲. Lohnsteuer بر چه اساس محاسبه می‌شود؟

مقدار Lohnsteuer به چند عامل مهم وابسته است:

عامل تأثیر
معاش ناخالص ماهانه (Bruttolohn) هرچه Bruttolohn بالا‌تر باشد، Lohnsteuer نیز بلندتر می‌شود
Steuerklasse (طبقه‌ی مالیاتی) مثلاً در Steuerklasse 3 مالیه کمتر از Steuerklasse 1 است
Kinderfreibetrag (معافیت برای اطفال) باعث کاهش بار مالیاتی می‌شود
Kirchensteuerpflicht (مکلفیت مالیه‌ی کلیسا) اگر عضو کلیسا باشی، مالیه‌ی کلیسا نیز جداگانه افزوده می‌شود
Bundesland (ایالت فدرال) صرفاً در درصد Kirchensteuer (۸٪ یا ۹٪) تفاوت ایجاد می‌کند

۳. چه چیزهایی همراه با Lohnsteuer از معاش کسر می‌شود؟

از معاش ناخالص (Brutto) معمولاً چند صنف کسری انجام می‌شود:

نوع کسری توضیح
Lohnsteuer مالیه‌ی اصلی بر معاش / پیش‌پرداخت Einkommensteuer
Solidaritätszuschlag ۵٫۵٪ از Lohnsteuer (فقط برای عایدات نسبتاً بلند)
Kirchensteuer ۸–۹٪ از Lohnsteuer (اگر عضو کلیسا باشی)
Sozialabgaben (پرداخت‌های اجتماعی) شامل بیمه بازنشستگی، بیمه صحی، بیمه بیکاری و بیمه مراقبت (Pflege)

۴. نمونه‌ی عملی

کارمند مجرد با Steuerklasse 1 و معاش ناخالص ۳٬۵۰۰ یورو در ماه

نوع کسری مبلغ تقریبی (یورو در ماه)
Lohnsteuer حدود ۴۵۰ €
Solidaritätszuschlag حدود ۲۵ €
Rentenversicherung حدود ۳۲۵ €
Krankenversicherung حدود ۲۶۵ €
Arbeitslosenversicherung حدود ۴۵ €
Pflegeversicherung حدود ۷۰ €
معاش خالص (Netto) تقریباً ۲٬۳۲۰ €

این ارقام تقریبی است و بسته به وضعیت خانوادگی، نوع بیمه‌ی صحی، محل سکونت (Bundesland) و سایر عوامل می‌تواند فرق کند.


۵. Lohnsteuer چه وقت پرداخت می‌شود؟

  • هر ماه همراه با پرداخت معاش – در پرزه‌ی معاش (Lohnabrechnung) به‌صورت یک ردیف جدا دیده می‌شود.

  • در آخر سال، وقتی که Steuererklärung (اظهارنامه‌ی مالیاتی) را تسلیم می‌کنی، مالیه‌ی واقعی سالانه‌ی عاید محاسبه می‌شود:

    • اگر در جریان سال Lohnsteuer بیش‌تر از لازم پرداخته باشی، استرداد مالیه می‌گیری.

    • اگر کم‌تر از رقم واقعی پرداخته شده باشد، لازم است باقی‌مانده را بپردازی.


اصطلاحات مهم (آلمانی – دری – عربی)

اصطلاح آلمانی معنی به دری معنی به عربی
Lohnsteuer مالیه‌ی معاش / مالیات بر مزد ضريبة الأجور
Einkommensteuer مالیه‌ی عاید / مالیات بر درآمد ضريبة الدخل
Steuerklasse طبقه‌ی مالیاتی الفئة الضريبية
Finanzamt اداره مالیات مكتب الضرائب
Netto / Brutto خالص / ناخالص الصافي / الإجمالي
Sozialabgaben پرداخت‌های بیمه‌ی اجتماعی استقطاعات التأمينات

هیئت تحریر و نویسندگان وب‌سایت ما تلاش می‌کنند تا با استفاده از منابع متعدد و تحقیق دقیق، معلومات درست و قابل اعتماد در اختیار خوانندگان بگذارند. با این هم، احتمال دارد بعضی جزئیات ناتکمیل یا نهایی نشده باشد. لطفاً این متن را تنها به‌عنوان یک رهنمای ابتدایی در نظر بگیر و برای معلومات قطعی و تازه، حتماً با اداره‌ی مالیات یا یک مشاور مسلکی مالیه مشوره کن.


اشتراک‌گذاری: