استفسار إضافي من مكتب الهجرة حول زيجات سابقة: الوثائق المطلوبة في ألمانيا
عند معالجة طلبات الإقامة أو الجنسية، قد يطلب منك مكتب الهجرة أو الجنسية في ألمانيا تقديم معلومات إضافية ووثائق عن الزيجات السابقة لتقييم حالتك القانونية بشكل دقيق.
الوثائق المطلوبة عادةً بشأن الزيجات السابقة
- شهادة الزواج الأصلية لكل زواج سابق
- تثبت تاريخ الزواج وحالة الارتباط الرسمي.
- شهادات الطلاق أو فسخ الزواج (Scheidungsurteil أو Aufhebungsbescheinigung)
- تُثبت انتهاء الزواج السابق بشكل قانوني ورسمي.
- شهادة وفاة الزوج/الزوجة السابقة (إذا كانت الحالة وفاة)
- في حال وفاة الزوج/الزوجة، يجب تقديم شهادة الوفاة.
- وثائق قانونية أخرى متعلقة بالوصاية أو الحضانة
- إذا كانت هناك مسائل حضانة أو وصاية للأطفال من الزيجات السابقة.
- ترجمات معتمدة
- يجب ترجمة جميع الوثائق الأجنبية إلى الألمانية بواسطة مترجم محلف معتمد.
نصائح لتقديم الوثائق
- قدم نسخًا أصلية أو مصدقة من الوثائق.
- تأكد من اكتمال الوثائق لتجنب طلبات متكررة من المكتب.
- استشر محامي هجرة إذا كانت هناك تعقيدات في الحالة الشخصية أو القانونية.
خلاصة
عند استفسار مكتب الهجرة عن زيجات سابقة، يجب تقديم شهادات الزواج، الطلاق، الوفاة، وأي وثائق ذات صلة، مترجمة ومعتمدة، لضمان تقييم طلب الإقامة أو الجنسية بشكل دقيق وناجح.
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
