اخذ پاسپورت بیومتریک آلمان: طرزالعمل و فیسها
پاسپورت بیومتریک آلمان سند رسمی سفر برای شهروندان آلمانی است. در این پاسپورت یک چِپ الکترونیکی نصب شده که معلومات بیومتریک، مانند عکس دیجیتال و اثرانگشتها، را در خود ذخیره میکند و به همین دلیل، سطح امنیت و اعتبار این سند بسیار بالا است.
مراحل اخذ پاسپورت بیومتریک آلمان
حضور شخصی در دفتر ثبت (Bürgeramt / Einwohnermeldeamt)
برای درخواست پاسپورت، لازم است شخصاً به ادارهٔ مربوطه در شهر یا محل سکونت خود مراجعه کنید.
ارائهٔ اسناد مورد نیاز
کارت هویت آلمانی (Personalausweis) یا پاسپورت قبلی
یک قطعه عکس جدیدِ بیومتریک مطابق با معیارهای رسمی پاسپورت آلمان
سند تولد یا اسنادی که شهروندی آلمان را ثابت کند (برای نمونه، سند شهروندی برای کسانی که تازه شهروند شدهاند)
فورم خانهپریشدهٔ درخواست پاسپورت (در اداره یا بهصورت آنلاین در دسترس است)
ثبت معلومات بیومتریک
در اداره، معمولاً عکس دیجیتال و اثرانگشتها به شکل الکترونیکی گرفته میشود (اکثراً برای افراد بالاتر از ۶ سال).
پرداخت فیسها
مقدار فیس به نوع پاسپورت و مدت اعتبار آن وابسته است.
مدت زمان صدور پاسپورت
در حالت عادی، صدور پاسپورت معمولاً حدود ۴ تا ۶ هفته وقت میگیرد.
با آن هم، شما میتوانید در برابر پرداخت فیس اضافی، درخواست صدور سریع (Express) را نیز بدهید.
تحویلگرفتن پاسپورت
پس از آمادهشدن پاسپورت، معمولاً به شما اطلاع داده میشود و شما میتوانید آن را شخصاً از همان اداره تحویل بگیرید.
فیسهای تقریبی برای پاسپورت آلمانی (سال ۲۰۲۵)
| نوع پاسپورت | مدت اعتبار | فیس تقریبی (یورو) |
|---|---|---|
| پاسپورت عادی برای کودکان (تا ۱۱ سال) | ۶ سال | حدود ۳۷ یورو |
| پاسپورت عادی برای نوجوانان (۱۲ تا ۲۴ سال) | ۶ سال | حدود ۵۹ یورو |
| پاسپورت عادی برای بزرگسالان (از ۲۵ سال به بالا) | ۱۰ سال | حدود ۸۳ یورو |
| صدور سریع (Express) | – | حدود ۳۲ یورو اضافه |
نکات مهم
کوشش کنید عکسی همراه داشته باشید که با معیارهای بیومتریک آلمان (اندازه، پسزمینه، حالت چهره) کاملاً مطابق باشد.
برای جلوگیری از انتظار طولانی، بهتر است پیشاپیش از Bürgeramt وقت ملاقات بگیرید.
اگر پاسپورت خود را گم میکنید، فوراً موضوع را گزارش دهید و در صورت نیاز برای پاسپورت موقت یا پاسپورت بدیل اقدام نمایید.
پاسپورت خود را در جای امن نگهدارید تا از گمشدن یا دزدی آن جلوگیری شود.
خلاصه
اخذ پاسپورت بیومتریک آلمان مستلزم حضور شخصی در ادارهٔ مربوطه، سپردن اسناد لازم، پرداخت فیسها و انتظار برای صدور پاسپورت است که معمولاً ۴ تا ۶ هفته را در بر میگیرد. هر قدر شما طرزالعملها و رهنمودهای رسمی را دقیقتر رعایت کنید، به همان اندازه با اطمینان بیشتر یک پاسپورت مدرن، امن و معتبر بهدست میآورید که موقف شما را بهحیث یک شهروند آلمانی بهطور واضح نشان میدهد.
تیم نویسندگان و ویراستاران وبسایت میکوشد با انجام پژوهشهای گسترده و استفاده از منابع مختلف، معلومات دقیق و قابل اعتماد فراهم کند. با وجود این، امکان دارد برخی اشتباهات رخ دهد یا بعضی معلومات هنوز بهطور کامل تأیید نشده باشد. بناً، لطفاً این مطالب را بهعنوان یک مرجع ابتدایی در نظر بگیرید و برای بهدستآوردن معلومات قطعی و رسمی، همیشه به ادارهها و مراجع صلاحیتدار مراجعه نمایید.