Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft تأمين حوادث العمل.docx

ما هي Berufsgenossenschaft؟

  • هي الجهة المسؤولة عن تأمين الحوادث المهنية (Unfallversicherung).
  • تابعة لـ Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV).
  • تغطي:
    • إصابات الموظفين أثناء العمل.
    • الحوادث في الطريق من/إلى مكان العمل.
    • أمراض مهنية ناتجة عن العمل.
    • أحيانًا: المؤسّس نفسه (بعض الأنشطة).
هل التسجيل فيها إلزامي؟

الحالة

التسجيل في BG

لديك موظفون

إلزامي خلال أسبوع بعد توظيف أول شخص.

تعمل بمهنة خطرة أو يدوية

غالبًا إلزامي حتى بدون موظفين.

تعمل وحدك في مجال مكتبي (IT، استشارات)

غالبًا غير إلزامي، لكن يُستحسن التواصل مع BG للتأكيد.

 
كيف أعرف أي Berufsgenossenschaft تخصني؟

كل نشاط اقتصادي ينتمي إلى واحدة من 9 Berufsgenossenschaften قطاعية مثل:

المجال

BG المعنية

البناء

BG BAU

التجارة والخدمات

BGHW (Handel und Warenlogistik)

الرعاية الصحية

BGW (Gesundheitsdienst und Wohlfahrt)

الصناعة

BGETEM أو VBG حسب نوع العمل

المطاعم والمقاهي

BGN (Nahrungsmittel und Gastgewerbe)

 

يمكنك استخدام هذه الأداة من DGUV لمعرفة أي BG تناسبك:
https://www.dguv.de/de/bg-uk-lv/bg-finden/index.jsp

خطوات التسجيل في Berufsgenossenschaft

1. املأ استمارة التسجيل

كل BG لها استمارة خاصة، لكن المحتوى مشابه ويشمل:

  • بيانات النشاط التجاري
  • نوع النشاط والمنتجات/الخدمات
  • عدد الموظفين (حتى لو = 0)
  • بيانات المالك أو المدير

2. أرسلها عبر البريد أو الأونلاين إلى الـ BG المختصة.

المدة: عادة يتم الرد خلال 2–4 أسابيع، مع:

  • رقم العضوية (Mitgliedsnummer)
  • إشعار بالرسوم التقديرية
  • معلومات عن الواجبات والتقارير السنوية
ماذا عن التكاليف؟

الحالة

التكلفة السنوية (تقريبية)

صاحب عمل بدون موظفين

في بعض الحالات = 0

موظف واحد

من 50 – 200 € سنويًا

وظائف خطرة أو شاقة

أعلى بكثير (حسب الخطر)

 

التكلفة تعتمد على:

  • عدد الموظفين
  • نوع الوظيفة (خطرها)
  • الراتب الإجمالي السنوي (Lohnsumme)
  • "Gefahrklasse" (فئة الخطر)
ماذا لو لم أسجل؟
  • التسجيل إلزامي خلال أسبوع من بدء النشاط أو توظيف أول موظف.
  • عدم التسجيل قد يؤدي إلى غرامة تصل إلى 2.500أو أكثر، وقد تتحمل تكاليف العلاج بنفسك.
هل يغطي BG صاحب المشروع؟
  • افتراضيًا: لا.
  • لكن بعض الـ BG تسمح لصاحب المشروع بالتأمين الطوعي (freiwillige Versicherung).
  • يُنصح به إذا كنت تعمل بمهنة يدوية أو نشاط فيه خطر (مثل الكهرباء، التوصيل، الطبخ...).
ملاحظة أخيرة:

حتى لو كنت تعمل بدون موظفين الآن، من الأفضل دائمًا:

  • التواصل مع BG المختصة
  • إرسال بيانات نشاطك
  • طلب تأكيد كتابي أنك غير ملزم (إن لم تكن ملزمًا)

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: