“Schwimmkurs für Geflüchtete”: دروس سباحة مجانية في أغلب الولايات الألمانية

تُعد السباحة مهارة حياتية أساسية في ألمانيا، لكن العديد من اللاجئين والمهاجرين تفترض خلفياتهم الثقافية أو تجاربهم السابقة عدم تعلّمها، مما يعرضهم للخطر ويحد من اندماجهم. لهذا السبب تقدّم العديد من المدن والولايات برامج ”Schwimmkurs für Geflüchtete” – دورات سباحة مجانية خصيصًا للاجئين البالغين والأطفال، يُنظّمها نوادٍ وبلديات وجمعيات تطوعية.

لماذا هذه الدورات مهمة؟

• الوقاية من الغرق: نحو نصف اللاجئين لا يجيدون السباحة، الأمر الذي يُعد خطيرًا خاصة في فصل الصيف (seitenwechsel-berlin.de).

• دعم الاندماج: تعزز الثقة بالنفس وتُتيح للاجئين المشاركة مع عائلاتهم في الرحلات والأماكن العامة.

• محمية ثقافيًا: دورات مخصصة للنساء أو لمجموعات ثقافية محددة، تتيح بيئة مقبولة ومريحة.

من يستفيد؟ ولماذا هي مفتوحة لفئات مختلفة؟
دورات متاحة لـ:

• النساء البالغات من خلفيات لا يسمح فيها بالسباحة مع ذكور، مثل دورة في Weil der Stadt (swr.de).

• الشباب والبالغين من اللاجئين واللاجئات، مثل عرض Wasserratten (wasserratten.eu).

• مجموعات مناسبة لـ LGBTQ+ ولمن ليست لديهم خلفية ألمانية، كما في برنامج Berlin Seitenwechsel.

نماذج من الولايات والمراكز

• Wasserratten: دورة للاجئين عند الطلب في Überlingen للمبتدئين والبالغين (wasserratten.eu).

• SWR - Weil der Stadt: دورة نسائية أسبوعية للإناث فقط، تمكين من التغلب على الخوف والحواجز الثقافية.

• Seitenwechsel Berlin: دورات مجانية لفئات BIPoC واللاجئات/والمتحولات جنسيًا ضمن بيئة شاملة.

• DLRG ومبادرات محلية: ولايات مثل Thüringen تقدم دورات “Seepferdchen” للمهاجرين في Jena وIlmenau ضمن دعم Integration durch Sport.

كيف تحصل على الدورة؟

• تواصل مع مركز اللاجئين المحلي أو Jugendamt للاستعلام عن البرامج المتاحة.

• ابحث عبر:

  • مواقع نوادٍ رياضية وجمعيات (مثل Wasserratten، Seitenwechsel).

  • منصات الاندماج “Integration durch Sport” التابعة لـ DOSB.

  • مراكز Bäderbetriebe أو Schwimmschulen.

• سجّل عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف عند توفر الدورة.

• احضر الدورة أسبوعيًا في المسبح المدرج ضمن القائمة (الرجاء التأكد من نوع الدورة المطلوب – نسائية أو مفتوحة).

• لا توجد رسوم في العادة، لكن بعض الدورات قد تطلب رسومًا رمزية (1–3 €) للمشاركة (wasserratten.eu, insuedthueringen.de, chrismon.de).

ما الذي يميز هذه الدورات عن الدورات العادية؟

• هدفها اجتماعي وتربوي وليست ربحية.

• تتكيّف مع حاجات اللاجئين ثقافيًا ولغويًا.

• تحظى بدعم مؤسسات حكومية وغير حكومية وبحضور مجتمعي واضح.

• غالبًا ما توفر المستلزمات اللازمة (قبعات، أدوات).

خلاصة
تُعد دورات “Schwimmkurs für Geflüchtete” فرصة ذهبية لاكتساب مهارة إنقاذ حياة وبناء ثقافة اندماج جديدة. سواء كنت لاجئًا جديدًا أو أحد أفراد المجتمع المدني يرغب بالمساعدة، فهذه المبادرات تفتح المجال للتعلم والأمان الاجتماعي من دون تكلفة مادية أو قيود ثقافية.

ابدأ بالبحث لدى مركز اللاجئين المحلي أو الجمعيات المعنية، لتجد الدورة التي تناسبك في ولايتك – فهذه خطوة أساسية لاتجاه حياة متكاملة وآمنة في ألمانيا.

تنويه فريق التحرير
يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.