اقامت بر اساس § 24 قانون اقامت آلمان (AufenthG) چیست؟
این یک اجازه اقامت موقت است که به دلایل انساندوستانه بر اساس دستورالعمل اتحادیه اروپا 2001/55/EG (حمایت موقت) اعطا میشود. این دستورالعمل برای نخستین بار پس از جنگ اوکراین فعال شد و امکانهای زیر را فراهم میکند:
اقامت قانونی در آلمان،
دسترسی مستقیم به بازار کار،
و بدون نیاز به ارائه درخواست پناهندگی.
چه کسانی واجد شرایط اقامت § 24 هستند؟
حمایت موقت شامل گروههای زیر میشود:
۱. شهروندان اوکراین
افرادی که تا تاریخ ۲۴ فوریه ۲۰۲۲ بهصورت دائم در اوکراین زندگی میکردند، یا پس از آن تاریخ به دلیل جنگ از اوکراین خارج شدهاند.
۲. افراد بیتابعیت یا اتباع کشورهای ثالث
افرادی که در اوکراین دارای وضعیت حمایتی بودهاند،
یا بهطور قانونی و دائم در اوکراین اقامت داشتهاند و نمیتوانند با امنیت به کشورهای اصلی خود بازگردند.
۳. اعضای درجه یک خانواده
همسر، فرزندان زیر سن قانونی و والدینی که سرپرستی فرزندان زیر سن قانونی را بر عهده دارند — حتی اگر اوکراینی نباشند.
افرادی که اوکراین را به دلایلی غیر از جنگ ترک کردهاند، یا در اوکراین ساکن نبودهاند، بهطور خودکار مشمول این قانون نمیشوند.
مراحل دریافت اقامت
۱. ثبت رسمی (Erfassung & درخواست Aufenthaltstitel)
باید به Ausländerbehörde (اداره امور اتباع خارجی) در شهری که در آن زندگی میکنید مراجعه کنید.
یا در صورت وجود، ابتدا در مرکز پذیرش موقت (Erstaufnahmeeinrichtung) ثبتنام کنید.
۲. ارائه مدارک لازم
گذرنامه یا مدرک هویتی یا مدارک اقامت قبلی در اوکراین
مدرک محل سکونت موقت یا آدرس فعلی
عکس بیومتریک
۳. دریافت اجازه اقامت
معمولاً اجازه اقامت برای یک سال صادر میشود.
تا زمانی که جنگ ادامه داشته باشد، امکان تمدید آن تا سقف سه سال وجود دارد.
در دوره انتظار برای دریافت کارت، به شما Fiktionsbescheinigung (گواهی/برگه موقت) داده میشود که از طریق آن میتوانید کار کنید و از حقوق پایه بهرهمند شوید.
حقوقی که اقامت § 24 AufenthG فراهم میکند
| حوزه | حقوق تضمینشده |
|---|---|
| کار | حق کامل برای کار آزاد یا اشتغال بدون محدودیت |
| تحصیل و آموزش حرفهای | امکان ثبتنام در دانشگاهها و مراکز آموزش حرفهای |
| بیمه درمانی | پوشش در چارچوب بیمه عمومی (مانند AOK یا شرکتهای دیگر) |
| کمکهای اجتماعی | حق دریافت کمک از Jobcenter یا Sozialamt |
| مسکن | امکان اقامت در مراکز اسکان یا اجاره مسکن پس از ثبتنام |
| پیوستن خانواده | در موارد مشخص ممکن است، بهویژه اگر اعضای خانواده در آلمان یا کشور دیگری در اتحادیه اروپا باشند |
| رفتوآمد در اروپا | امکان سفر در منطقه شنگن تا ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز؛ اما انتقال اقامت به کشور دیگر بدون مجوز ویژه ممکن نیست |
آیا میتوان این اقامت را بعداً به اقامت دائم تبدیل کرد؟
بله. اگر اقامت بهصورت قانونی برای چند سال ادامه یابد (معمولاً ۵ سال) و فرد شرایط (زبان، استقلال مالی، ادغام) را داشته باشد، میتواند بعداً برای اقامت دائم اقدام کند (§ 26 AufenthG). همچنین در موارد تحصیل و کار، امکان درخواست برای انواع اقامت تحصیلی یا کاری وجود دارد.
پس از پایان جنگ چه میشود؟
تا زمانی که تصمیم حمایت موقت از سوی اتحادیه اروپا فعال باشد، اقامت معتبر میماند. پس از پایان آن، مقامات وضعیت را ارزیابی میکنند و ممکن است:
اقامت به نوعی اقامت انساندوستانه، تحصیلی، کاری یا خانوادگی تبدیل شود،
یا با توجه به ارزیابی وضعیت اوکراین، روند بازگشت داوطلبانه آغاز گردد.
جمعبندی
اقامت § 24 AufenthG پاسخ انساندوستانه پیشرفته آلمان و اتحادیه اروپا به بحران اوکراین است. این اقامت به آوارگان اوکراین وضعیت حقوقی قدرتمند، حقوقی نزدیک به مقیمان بلندمدت و مسیرهایی برای کار، آموزش و خدمات حمایتی میدهد.
— تیم نویسندگان و ویراستاران سایت تلاش میکند با تحقیق گسترده و بررسی منابع متعدد اطلاعات دقیق ارائه دهد، با این حال ممکن است برخی خطاها رخ دهد یا اطلاعاتی غیرقطعی ذکر شود. بنابراین، لطفاً اطلاعات مقالات را بهعنوان مرجع اولیه در نظر بگیرید و برای دریافت اطلاعات قطعی همواره به مراجع ذیصلاح مراجعه کنید.
