الدفاع الشفهي عن الماجستير (Kolloquium)
الاستعداد الذكي، العرض القوي، والتعامل مع الأسئلة بثقة
ما هو Kolloquium؟
هو عرض شفهي ومناقشة لأطروحتك (Masterarbeit)، يتم أمام لجنة من أساتذة التخصص، ويمثّل فرصة لإثبات:
فهمك العميق لموضوع البحث
قدرتك على تقديمه بشكل منطقي ومقنع
تفاعلك مع الأسئلة والنقد العلمي
المدة النموذجية:
▪️ العرض التقديمي: 15–20 دقيقة
▪️ النقاش والأسئلة: 10–30 دقيقة
خطوات الاستعداد الناجح
1.افهم أطروحتك بعمق
أعد قراءة ملخصك، السؤال البحثي، المنهجية، والنتائج
حضّر 3–5 رسائل رئيسية (Kernaussagen) لعرضها
2.حضّر العرض التقديمي (Präsentation)
استخدم PowerPoint أو Prezi أو PDF
اجعل التصميم بسيطًا: عنوان، سؤال البحث، منهجية، نتائج، خاتمة
استخدم رسوم بيانية أو صور داعمة
لا تكتب نصوصًا كثيرة – استخدم كلمات مفتاحية فقط
3.تدرّب على الإلقاء
أمام أصدقاء أو بالمرآة
اضبط الوقت بدقة
توقّف عند كل شريحة لتشرحها ببساطة
أثناء العرض – كيف تُبهر اللجنة؟
ابدأ بترحيب بسيط:
„Guten Tag, mein Name ist …, ich freue mich, heute meine Masterarbeit zum Thema … vorzustellen.“
حافظ على نبرة صوت واضحة وواثقة
لا تُقرأ من النص، بل تحدث بحرية
احترم الوقت – لا تتجاوز المدة المحددة
أثناء المناقشة – كيف تتعامل مع الأسئلة؟
|
نوع السؤال |
كيف ترد؟ |
|
استفساري |
أجب بهدوء ووضوح، واستخدم أمثلة من بحثك |
|
ناقد |
لا تدافع بانفعال، بل اعترف بالمحدودية وبيّن وعيك بها |
|
اقتراحي |
أشكر الأستاذ على الاقتراح، وأضف أنك فكرت فيه أو ستأخذه بالحسبان مستقبلًا |
|
لا تعرف الإجابة؟ |
قل: |
|
„Das ist eine sehr interessante Frage, die ich gerne in einer zukünftigen Arbeit weiterverfolgen würde.“ |
|
كيف يتم التقييم؟
|
المعيار |
النسبة التقريبية |
|
جودة العرض |
30% |
|
الفهم العميق للمحتوى |
30% |
|
التعامل مع الأسئلة |
20% |
|
التنظيم والثقة بالنفس |
20% |
️ أدوات مساعدة
Canva / PowerPoint: لتصميم العرض
Notion / OneNote: لتنظيم الملاحظات
Voice recorder: لتسجيل تدريبك ومراجعته
ChatGPT: لمساعدتك في تبسيط الجمل المعقدة أو الترجمة!
️ جمل مفيدة بالألمانية
„Meine zentrale Forschungsfrage lautete …“
„Die Methodik basiert auf …“
„Die wichtigsten Ergebnisse sind …“
„Eine Limitation meiner Arbeit war …“
„Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Ich freue mich auf Ihre Fragen.“
نصيحة أخيرة:
Kolloquium ليس امتحانًا صعبًا، بل هو فرصة لإظهار إنجازك.
كن هادئًا، فخورًا، وابدأ بجملة:
„Ich habe in den letzten Monaten intensiv an diesem Thema gearbeitet und freue mich, meine Ergebnisse zu präsentieren.“
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
