أولاً: المعادلة القانونية (Rechtsgleichheit)
جميع شهادات البكالوريوس المعتمدة في ألمانيا، سواء من FH أو Uni، تخضع لاتفاقية Bologna، وتنتمي إلى نفس الإطار الأوروبي للمؤهلات (EQR – Stufe 6).
يعني هذا أن Bachelorabschluss من FH = Bachelorabschluss من Uni من ناحية:
الاعتراف المهني
القبول في برامج الماجستير
التقديم على وظائف حكومية
ثانياً: الفروقات الفعلية
الجانب |
FH (Fachhochschule) |
Uni (Universität) |
الطابع العام |
تطبيقي، موجه لسوق العمل |
نظري، أكاديمي وبحثي |
البحث العلمي |
محدود نسبيًا |
جزء أساسي |
التدريب العملي |
إلزامي ومتكامل في معظم البرامج |
اختياري في بعض التخصصات |
التمهيد للدكتوراه |
ممكن ولكن غالبًا يحتاج ماجستير أولًا |
مباشر بعد البكالوريوس في بعض الحالات |
فرص العمل |
قوية في المجال المهني والوظائف العملية |
قوية في المجالات النظرية والأكاديمية |
️ ماذا عن الوظائف الحكومية وBerufsanerkennung؟
يمكن لحامل شهادة FH التقديم على نفس الوظائف في القطاع العام (Öffentlicher Dienst) مثل حاملي شهادات Uni.
بعض المهن (مثل التدريس في Gymnasium أو الطب أو القانون) تتطلب دراسة في Uni بسبب برامج Staatsexamen.
خلاصة:
إذا كنت... |
الخيار المناسب |
تريد دخول سوق العمل بسرعة وبمهارات عملية |
FH أفضل |
تخطط لدراسة الدكتوراه أو البحث العلمي |
Uni أنسب |
مهتم بالإدارة، التكنولوجيا، التصميم، الرعاية، الإعلام... |
FH قوي جدًا |
مهتم بالتخصصات البحثية أو النظرية مثل الفيزياء أو التاريخ أو الفلسفة |
Uni الخيار الأفضل |
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.