تعریف
Tischler یک نجار مسلکی است که در ساخت مبلمان و کارهای دقیق چوبی تخصص دارد.
او آموزش مسلکی (Ausbildung) را به مدت تقریباً ۳ سال تکمیل میکند که شامل طرح، ساخت و نصب مصنوعات چوبی میباشد.
حوزههای کاری
ساخت مبلمان (میز، الماری، آشپزخانه).
کارهای داخلی ساختمان (درها، کفها، زینهها).
ترمیم مبلمان کهنه.
کار در ورکشاپهای نجاری یا در محل نصب.
تعریف
Schreiner دقیقاً همان مسلک Tischler است و هیچ تفاوتی در وظایف یا آموزش ندارد.
تفاوت فقط در استفاده منطقهای از نام است.
تفاوت در نامگذاری
در شمال و شرق آلمان اصطلاح Tischler استفاده میشود.
در جنوب آلمان (بهویژه باواریا و بادن-وورتمبرگ) اصطلاح Schreiner رایج است.
| Tischler | Schreiner | |
|---|---|---|
| معنی | نجار / سازنده مبلمان | کاملاً یکسان |
| استفاده جغرافیایی | شمال و شرق آلمان | جنوب آلمان |
| وظایف | یکسان | یکسان |
خلاصه
Tischler و Schreiner یک مسلک واحد را نشان میدهند و هیچ تفاوتی در آموزش یا کار آنها وجود ندارد.
فرق فقط زبانی و منطقهای است. در هر دو حالت، این افراد متخصصان کارهای چوبی و مبلمان بوده و بخش مهمی از صنایع دستی آلمان به شمار میروند.
