ضرائب العائلة في ألمانيا ما الذي يتغير بعد الزواج؟

أولاً: ما الفرق الضريبي بين الأعزب والمتزوج؟

في ألمانيا، بعد الزواج، يمكن للزوجين الاستفادة من مزايا ضريبية كبيرة، أهمها:

اختيار الفئة الضريبية (Steuerklasse):

قبل الزواج، كلا الزوجين يكونان غالبًا في Steuerklasse I.
بعد الزواج، يمكنهم اختيار واحدة من هذه التركيبات:

التركيبة المتاحة

لمن تناسب؟

Steuerklasse IV/IV

إذا كان دخلكما متقاربًا

Steuerklasse III/V

إذا كان دخل أحدكما أعلى بشكل واضح

Faktorverfahren

خيار دقيق لتوزيع الضريبة حسب الدخل الحقيقي (IV/IV mit Faktor)

 

يُمكن تغيير الفئة في أي وقت بعد الزواج عبر Finanzamt.

ما هي الفوائد الضريبية بعد الزواج؟

1. الحد الضريبي المزدوج (Grundfreibetrag)

  • للأعزب: فقط 11,604 € في 2025
  • للمتزوجين: 23,208 € مجتمعين
    أي أن جزءًا كبيرًا من الدخل معفى من الضريبة!
2. تقسيم الدخل (Ehegattensplitting)
  • تُحسب ضريبة الدخل بناءً على متوسط دخل الزوجين
  • إذا كان أحد الزوجين لا يعمل أو دخله قليلتنخفض الضريبة الإجمالية بشكل ملحوظ

يُطبَّق تلقائيًا إذا قدمتما إقرارًا ضريبيًا مشتركًا (Zusammenveranlagung)

3. مزايا في Steuererklärung (الإقرار الضريبي)

يمكن للزوجين المطالبة معًا بـ:

  • مصاريف الأطفال
  • مصاريف الدراسة أو التعليم
  • مصاريف العمل (Werbungskosten)
  • التبرعات
  • التأمينات
هل يتغير صافي الراتب الشهري؟

نعم
بعد تعديل Steuerklasse، قد يتغير صافي راتبك مباشرة:

مثال:

قبل الزواج

بعد الزواج (III/V)

زوج يكسب 3,500

~2,300 € صافي

~2,500 € صافي تقريبًا

زوجة تكسب 1,000

~800 € صافي

~650 € صافي تقريبًا

 

لكن التوازن يتم في نهاية السنة عبر الإقرار الضريبي السنوي.

ماذا عن الأطفال؟

بعد الزواج وإنجاب أطفال:

  • تحصل على Kindergeld شهريًا (250 € لكل طفل تقريبًا)
  • أو يمكنك اختيار Kinderfreibetrag (إعفاء ضريبي للأطفال)
    → Finanzamt
    يختار تلقائيًا الأفضل لك بين الاثنين.
تنبيه مهم:
  • لا يتم تغيير الفئة الضريبية تلقائيًا بعد الزواج!
    يجب عليك تقديم طلب إلى Finanzamt
    عبر نموذج: „Antrag auf Steuerklassenwechsel bei Ehegatten“
مصطلحات مهمة:

المصطلح الألماني

المعنى بالعربية

Steuerklasse

الفئة الضريبية

Ehegattensplitting

تقسيم دخل الزوجين ضريبيًا

Zusammenveranlagung

التقييم الضريبي المشترك للزوجين

Kindergeld

إعانة الأطفال

Kinderfreibetrag

الإعفاء الضريبي للأطفال

 
 خلاصة:
  • بعد الزواج، يمكن اختيار تركيبة ضريبية توفر مزايا كبيرة
  • يتم مضاعفة حد الإعفاء الضريبي
  • يمكن الاستفادة من "Ehegattensplitting" لتقليل الضريبة
  • يجب تقديم طلب رسمي لتغيير Steuerklasse
  • الأطفال يضيفون مزايا إضافية (Kindergeld + إعفاءات)

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: