گردشگری در آیزناخ (Eisenach)
شهری که لوتر، باخ و درههای تنگ و سرسبز را با هم پیوند میدهد
مقدمه
شهر آیزناخ در ایالت تورینگن آلمان، یکی از آن جاهایی است که در مساحت کوچک خود تاریخ مذهب، موسیقی و طبیعت کوهستانی را یکجا جمع کرده است.
در اینجا مارتین لوتر زندگی و کار کرده، یوهان سباستیان باخ به دنیا آمده و قلعهی وارتبورگ بالای شهر، مانند نگینی بر دامن جنگلها نشسته است.
در این رهنما، با هم مهمترین دیدنیهای آیزناخ را گامبهگام مرور میکنیم.
قلعه وارتبورگ روی بلندی بالای شهر موقعیت دارد و یکی از مشهورترین قلعههای آلمان است.
ساخت آن به قرن یازدهم برمیگردد و جایی است که مارتین لوتر در آن بخش عهد جدید انجیل را به زبان آلمانی ترجمه کرد.
در جریان بازدید میبینید:
تالارهای تاریخی با تزئینات قدیمی
ترکیب معماری رومانِسک و گوتیک
منظرهی بسیار زیبا و گسترده از شهر و جنگلهای اطراف
خانه باخ موزهای برای معرفی زندگی و آثار یوهان سباستیان باخ است:
سازها و اشیای تاریخی از زمان او
برنامههای کوتاه موسیقی زنده با سازهای قدیمی
اتاقهای شنیداری که موسیقی باخ را به گونهی زنده و محسوس به گوش شما میرسانند
این موزه برای دوستداران موسیقی کلاسیک، یک ایستگاه حتمی است.
خانه لوتر در یک ساختمان نیمهچوبی از قرن پانزدهم قرار دارد و گفته میشود لوتر در جوانی در آنجا بود.
داخل موزه:
معلومات در بارهی تحصیل و اندیشهی لوتر
توضیحاتی در مورد ترجمهی انجیل و تأثیر آن بر زبان آلمانی
بخشهایی دربارهی استفاده و سوءاستفاده از نام و میراث او در دورههای بعد، از جمله زمان نازیها
در شهر قدیم آیزناخ، کوچههای تنگ، خانههای نیمهچوبی و ساختمانهای دوره رنسانس فضای خاصی ساختهاند:
میدان بازار (Marktplatz) با قهوهخانهها و مغازههای کوچک
کلیسای نیکولای (Nikolaikirche) که با نام باخ و الیزابت مقدس پیوند خورده است
نانواییها و دکانهای محلی که طعم و بوی شهر را به شما میشناسانند
پیادهروی کوتاه در این محله، حس زندهگی روزمرهی مردم را به شما انتقال میدهد.
در فاصلهی اندک از شهر، طبیعت چهرهی ماجراجویانهای پیدا میکند:
دره اژدها، مسیر بسیار تنگی میان دیوارهای سنگی است. شما روی تختههای چوبی راه میروید، در حالیکه آب از زیر پاهایتان میگذرد و اطراف با خزه و سبزه پوشیده است.
Landgrafenschlucht هم با جنگل و سنگ و آبهای جاری، تجربهای آرام اما پر از زیبایی فراهم میکند.
برای کسانی که پیادهروی و عکاسی در طبیعت را دوست دارند، این دو دره بسیار دیدنیاند.
در موزهی Automobile Welt Eisenach، تاریخ صنعت موترسازی در شهر را از سالهای ۱۸۹۹ به بعد میبینید:
موترهای تاریخی از دورههای مختلف، از جمله زمان آلمان شرقی
معلومات در مورد فابریکهها و زندهگی کاری مردم در آن زمان
ساختمان یک فابریکهی قدیمی که فضا را واقعیتر میسازد
یک توقف جالب برای دوستداران موتر و تاریخ صنعتی.
تیاتر ایالتی آیزناخ از پایان قرن نوزدهم تا حال، مرکز فرهنگ شهر بوده است:
نمایشهای تیاتر، اپرا، باله و کنسرتها
ساختمانی با سبک کلاسیک و فضای گرم
برنامههای متنوع در طول سال برای سنین و سلیقههای مختلف
اگر به هنر صحنه علاقه دارید، یک شب را در اینجا سپری کنید.
باغ گوته یک پارک آرام و سرسبز است که در کنار دیوارهای قدیمی شهر قرار دارد و یادآور نویسندهی مشهور آلمانی است:
مجسمهها، حوضچهها و نیمکتهای متعدد
راهروهای کوتاه برای قدمزدن و تفکر
فضایی که در آن تاریخ ادبیات و زندهگی امروز مردم درهم میآمیزد
اطراف آیزناخ برای دیدن طبیعت بسیار مناسب است:
راههایی به سمت مناطق حفاظتشده مانند هاینیش
پیادهروی تا قلعههای مجاور مانند Creuzburg
مسیرهای مناسب برای دوچرخه میان دشتها و جنگلها
برای دوستداران بیرونشدن و هواخوری، این منطقه برنامهی چندروزه فراهم میکند.
بهترین وقت سفر: بهار و تابستان برای ترکیب فرهنگ و طبیعت؛ پاییز برای رنگهای زیبا و هوای صاف.
مدت مناسب: ۲ تا ۳ روز برای دیدن قلعه، موزهها، شهر قدیم، درهها و یک پیادهروی طولانیتر.
رفتوآمد: پیاده در مرکز شهر؛ استفاده از بس و قطار برای رفتن به اطراف و مسیرهای طبیعی.
آیزناخ شهری است که در آن اصلاح دینی، موسیقی باخ، قلعهی وارتبورگ و درههای سرسبز و صخرهای همه در یک قاب جمع شدهاند.
این شهر داستان ایمان، آزادی، هنر و طبیعت را روایت میکند و سفری میسازد که هم عقل را تغذیه میکند و هم دل را آرام.
تیم نویسندگان و ویراستاران این سایت تلاش میکند تا بر اساس تحقیق دقیق و استفاده از منابع مختلف، معلومات درست و قابل اعتماد را در اختیار خوانندگان قرار دهد. با این وجود، احتمال دارد برخی جزئیات ناتمام یا نادقیق باشد. لطفاً این متن را بهعنوان یک رهنمای ابتدایی در نظر بگیرید و برای معلومات رسمی و تازه، حتماً به ادارههای مسئول مراجعه نمایید.