اعطای تابعیت به همسران شهروندان آلمان پس از دو سال ازدواج: شرایط کنونی

تابعیت برای همسران خارجی شهروندان آلمانی در آلمان: شرایط بر بنیاد قانون جدید

در آلمان، شوهران و زنان خارجی که همسر شهروندان آلمانی هستند، می‌توانند بعد از سپری شدن یک مدت معیّن برای گرفتن تابعیت آلمان درخواست بدهند. این موضوع مطابق قانون جدید تابعیت است که در تاریخ ۲۷ جون ۲۰۲۴ نافذ و عملی شده است.

شرایط اساسی برای تابعیت شوهر یا زن

 

۱. مدت اقامت در آلمان

متقاضی باید حداقل ۳ سال در آلمان به‌گونه قانونی زندگی کرده باشد.

 

 

۲. مدت ازدواج

ازدواج باید حداقل ۲ سال دوام داشته باشد.

 

 

۳. ثبات خانوادگی

میان زوجین باید ثبات خانوادگی وجود داشته باشد؛ یعنی جدایی واقعی در میان نباشد و قصد مشخص و جدی برای طلاق مطرح نشده باشد.

 

 

۴. ثابت‌ساختن عاید (درآمد)

متقاضی باید نشان دهد که توانایی تأمین مصارف زندگی خود را دارد و به‌گونه دایمی به کمک‌های اجتماعی یا اعانات دولتی متکی نیست.

 

 

۵. بلدیت به زبان آلمانی

متقاضی باید کورس ادغام (Integrationskurs) را موفقانه به پایان رسانده باشد یا سند زبان آلمانی در سطح حداقل B1 داشته باشد.

 

 

۶. پابندی به نظام دموکراتیک

متقاضی باید پابندی خود را به نظام اساسی دموکراتیک و آزاد جمهوری فدرال آلمان اعلام کند، از جمله پذیرش مسئولیت آلمان در قبال هولوکاست و حفاظت از زندگی یهودیان. (handbookgermany.de)

 

نکات اضافی

 

چندهمسری

متقاضی باید تنها یک همسر داشته باشد؛ چندهمسری در روند تابعیت‌گیری پذیرفته نمی‌شود. (handbookgermany.de)

 

 

استثناها

در برخی حالات استثنایی – مثلاً زمانی که دو نفر بدون عقد رسمی با هم زندگی می‌کنند و فرزند مشترک دارند – ممکن است بعضی از شرایط آسان‌تر گرفته شود یا به‌شکل نرم‌تر تطبیق گردد. این موضوع وابسته به تصمیم و ارزیابی ادارۀ صلاحیت‌دار است.

 

 

روند سپردن درخواست

درخواست تابعیت باید به ادارۀ محلی تابعیت (Einbürgerungsbehörde) سپرده شود؛ همان اداره‌ای که در شهر یا ایالتی قرار دارد که متقاضی به‌طور رسمی در آن‌جا زنده‌گی می‌کند. (handbookgermany.de)

 

برای گرفتن معلومات بیشتر و توضیحات مطابق وضعیت شخصی، توصیه می‌شود به وب‌سایت رسمی ادارۀ تابعیت مربوطه مراجعه نمایید یا با یک وکیل مسلکی در امور مهاجرت و تابعیت مشوره کنید.

— تیم نویسندگان و ویراستاران وب‌سایت تلاش می‌کند از راه تحقیق گسترده و مراجعه به منابع گوناگون، معلومات دقیق و قابل اعتماد ارائه نماید. با وجود این، امکان دارد اشتباهاتی رخ دهد یا برخی معلومات کاملاً تأیید نشده باشد. بناً لطفاً معلومات مندرج در مقالات را یک مرجع ابتدایی بدانید و برای به‌دست‌آوردن معلومات نهایی و به‌روز، همیشه به نهادهای رسمی و ادارات مسئول مراجعه کنید.


اشتراک‌گذاری: