دفع العربون (Vorauszahlung) عبر حساب أمانة المستشفى في ألمانيا
ضمان رسمي لعلاجك وخطوة أساسية قبل الحصول على التأشيرة
عند التقديم للعلاج في ألمانيا، تطلب أغلب المستشفيات من المرضى الدوليين دفع مبلغ مقدم (Vorauszahlung) قبل تأكيد المواعيد أو إصدار وثائق الدعم الرسمية للتأشيرة.
لكن هذا المبلغ لا يُحوّل إلى الطبيب مباشرة، بل يُودع في ما يُعرف بـ "حساب أمانة المستشفى" (Treuhandkonto / Patientenverwaltungskonto). فما هو هذا الحساب؟ ولماذا يُعتبر إجراءً آمنًا ورسميًا؟ 
ما هو حساب أمانة المستشفى (Treuhandkonto)؟
هو حساب بنكي خاص تديره إدارة المرضى الدوليين بالمستشفى، يتم فيه إيداع الدفعات المالية الخاصة بالمريض قبل بدء العلاج.
يشبه في طبيعته حسابات الضمان القانوني، ويهدف إلى:
حجز الأموال دون صرفها فورًا
ضمان الجدية من طرف المريض
تغطية التكاليف الأولية مثل الفحوصات أو المبيت
إثبات القدرة المالية أمام السفارة عند طلب التأشيرة
ما هو المبلغ المطلوب عادة كعربون؟
يعتمد المبلغ على تقدير التكاليف (Kostenvoranschlag) ويُطلب عادة دفع:
|
نوع العلاج |
المبلغ المطلوب كـ Vorauszahlung |
|
فحص وتشخيص فقط |
1.000 – 3.000 € |
|
عمليات جراحية مع إقامة |
10.000 – 25.000 € |
|
علاج أورام أو أمراض معقدة |
20.000 – 50.000 € وربما أكثر |
في بعض الحالات، يُطلب دفع 100% من التقدير المالي قبل بدء الإجراءات.
ماذا يحدث بعد الدفع؟
بمجرد التحويل البنكي إلى الحساب الرسمي للمستشفى:
تصدر المستشفى إشعار استلام الدفع (Zahlungsbestätigung)
يُستخدم كمرفق أساسي مع طلب تأشيرة العلاج (Medical Visa)
يتم تأكيد موعد العلاج والمبيت
ويحجز الطبيب أو القسم المعني وقتًا مخصصًا للحالة
يبقى المبلغ محفوظًا
لا يُصرف إلا عند وصول المريض وبدء العلاج فعليًا
هل يعتبر الحساب آمناً؟ وكيف أتأكد أنه ليس احتيالًا؟
نعم. لكن لتجنّب أي عمليات احتيال:
تأكد من أن الحساب البنكي باسم المستشفى الرسمي (مثال: Universitätsklinikum XY)
لا تحوّل أي مبلغ إلى حساب شخصي أو جهة وسيطة غير رسمية
اطلب نسخة أصلية مختومة من المستشفى تتضمن:
رقم الـ IBAN + BIC
اسم المستشفى بالكامل
المبلغ المطلوب وتفاصيل الحالة (رقم الملف)
هل يُعاد المبلغ إذا لم يحصل السفر؟
في حال إلغاء الرحلة لأسباب طارئة أو رفض التأشيرة:
تُخصم رسوم إدارية بسيطة (عادة بين 100 و300 €)
يُعاد باقي المبلغ للمريض خلال 4–6 أسابيع
يجب تقديم طلب رسمي مع سبب الإلغاء وبيانات الحساب البنكي
نموذج رسالة تحويل (إنجليزية/ألمانية)
Verwendungszweck / Purpose of payment:
Name des Patienten: Ahmed Ali – Patienten-Nr. 584737 – Vorauszahlung Behandlung, Kardiologie – Uniklinik Frankfurt
ملاحظات هامة
استخدم دائمًا نفس الاسم كما في جواز السفر عند التحويل
احتفظ بإثبات التحويل البنكي (Banküberweisung) لاستخدامه عند تقديم التأشيرة
لا تتأخر في الدفع، لأن بعض التقديرات المالية تسقط بعد 3 أشهر
الخلاصة
دفع العربون عبر حساب الأمانة في المستشفى هو خطوة ضرورية وآمنة لتأكيد العلاج في ألمانيا.
يوفّر لك الوثائق الرسمية التي تطلبها السفارة، ويضمن التزام الجهة الطبية بك حال وصولك.
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
