Pflegegeld للأقارب: دعم قانوني لياخدوا على عاتقهم رعاية كبار السن

عندما يُصبح أحد أفراد الأسرة بحاجة للرعاية المكثفة في المنزل، يقف القانون الألماني إلى جانب القائمين عليه، من خلال بند Pflegegeld—دعم يهدف إلى تعويض الجهود المبذولة من قبل الأقارب غير المحترفين (كالأبناء أو الزوج/الزوجة أو أحفاد) في تقديم الرعاية.

Pflegegeld عبارة عن دعم نقدي شهري تقدمه صندوق التأمين على الرعاية الصحية (Pflegekasse)، يُصرف إلى الشخص المحتاج بينما يتقاضى العناية في المنزل من ذويه، ويسمح له بمنح المبلغ للمُراعِي كنوع من التعويض أو التقدير (bundesgesundheitsministerium.de).

للحصول على هذا الدعم، يجب توفر العناصر التالية:

1. وجود Pflegegrad مصنّف من 2 إلى 5 (تشخيص رسمي للصندوق الصحي) (pflege.de)؛
   ؛
   (deutsche-rentenversicherung.de)؛
   

فيما يلي التعويض الشهري حسب مستوى الرعاية (اعتبارًا من 1/1/2025) :

ليس هناك دعم نقدي للحالات بدرجة 1، لكن تُمنح بدل إنعاش بقيمة 131 € لهذه الحالات (pflege.de).

• يُحوّل لصندوق الشخص المحتاج، والذي يقرر إنفاقه
• غالبًا ما يُقدّم للجد أو الأبن أو الزوج الراعي كتعويض
• يمكن استخدامه لتغطية مصاريف:
• الوقت المبذول في الرعاية
• مصاريف إضافية في المنزل
• أدوات مساعدة غير مهنية

• يُمكن مزاوجة Pflegegeld مع Pflegesachleistung (رعاية من قبل فريق محترف) وفق نسبة معينة؛ المدخر يُدفع كـ "كومبينيشن ليزلنج" (ikk-classic.de).
• بالإضافة، يُحقّق الراغبون بالعناية حقًا في:
• مستويات تأمين التقاعد ضمن نظام التأمين على العمل عند استيفاء شروط مدفوعة .
• إعفاءات ضريبية لهم كـPflege-Pauschbetrag في نطاق رواتب تصل إلى 1,800 € سنويًا (de.wikipedia.org).
• إمكانية الحصول على إجازة عمل لرعاية كبار السن (Pflegezeit) لمدة قصيرة أو طويلة دون فقدان المكان الوظيفي (de.wikipedia.org).

• علاج نفسية أفضل للمسن مقارنة بالدار
• إبقاءهم ضمن بيئتهم الاجتماعية وطبيعتهم
• راحة معرفية للأقارب بأنهم هم من يقدمون الرعاية

ومقابل هذا الجهد، يوفر القانون أساسًا قانونيًا وعائدًا ماليًا (Pflegegeld) يُمكن أن يُكمل جهداً لا يُقدّر بثمن .

1. التصنيف (Pflegegrad): تقديم طلب من المريض أو ممثله لتقييم الحالة من MDK.
2. تأكيد الحالة: المعاينة الرسمية وتقرير الحاجة للرعاية المنزلية.
3. طلب الدعم: ملء نموذج طلب إلى Pflegekasse.
4. صرف الأثر الرجعي: يمكن طلبه من بداية التصنيف إذا تُقدّم مبكرًا.
5. زيارات جودة دورية: للتأكد من استمرارية مستوى الرعاية المقبول.

• عند الانتقال إلى دار رعاية
• عند فقدان مستوى Pflegegrad
• في حال وفاة الشخص المحتاج

Pflegegeld هو:

• دعم مالي قانوني بقيمة تصل إلى 990 €/شهر حسب مستوى الرعاية
• متاح للأقارب أو غيرهم من مقدمي الرعاية المنزلية
• يرتبط بصندوق تأمين صحي مكلف بتعويض الجهد غير المحترف

إضافة إلى:

• أدوات مالية وتقنيّة لتعزيز الحفاظ على استقلالية المرضى
• إمكانيات ضريبية وتأمينية للرعاية القانونية والمالية للأقارب
• قوّة في توازن الحياة المهنية والشخصية للرعاة

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.