ما هو Mobilitätszuschuss للمُتدربين؟
هو دعم مالي شهري تقدمه وكالة العمل (Bundesagentur für Arbeit) للمُتدربين (Auszubildende)، خاصة في المناطق الريفية، عند بدء تدريب يتطلب انتقالًا أو مسافة كبيرة من محل الإقامة (arbeitsagentur.de).
1. من هو المستهدف؟
- شباب يبدأون تدريبًا مهنيًا (Ausbildung) لأول مرة.
- موقع التدريب خارج نطاق التنقل اليومي المعتاد—أكثر من ساعتين ذهابًا وإيابًا.
- الانتقال لمكان إقامتهم ضروري لاستكمال التدريب.
- يجب أولاً إجراء استشارة في وكالة العمل أو Jobcenter، وتحديد أن الدعم مناسب .
2. ما هي قيمة الدعم؟
- يعوّض نفقات رحلتين شهريًا إلى المنزل (Familiesheimfahrten).
- حتى إن لم تُستخدم الرحلات فعليًا، يتم صرف الدعم على أساس الرخصة فقط (arbeitsagentur.de).
3. متى ومتى يبدأ؟
- يبدأ الدعم خلال السنة التدريبية الأولى من بداية Ausbildung .
- يشترط التقديم قبل بدء التدريب، والأفضل قبل تاريخ العقد الرسمي أو بداية الدوام .
4. أين ومتى تطلبه؟
- تقدّم الطلب عبر بوابة وكالة العمل الإلكترونية eService أو مباشرة في مكتب Jobcenter/Agentur für Arbeit بعد الاستشارة المعتمدة (arbeitsagentur.de).
- يتطلب أولًا حجز موعد استشارة وتفعيله عبر المستشار قبل التقديم الإلكتروني .
5. لماذا يهم؟ (التركيز على المناطق الريفية)
- في المناطق ذات شبكات نقل عامة محدودة أو بعد جغرافي كبير، يصبح التنقل اليومي صعبًا أو مكلفًا .
- يوفّر البرنامج حلاً سريعًا لتغطية تكاليف الانتقال مما يساعد على استمرارية التدريب ويحد من الانقطاع أو الإخلال المهني .
6. نصائح عملية
- تواصل مبكرًا مع مكتب العمل أو Jobcenter قبل التوقيع على عقد Ausbildung.
- جهّز عقد التدريب والمعلومات حول مكان الإقامة والمسافة إلى الأسرة.
- تابع حالة الطلب إلكترونيًا واطلب مساعدة في حالة التأخير.
- تأكد أن الدعم يُعتمد لك شهريًا طوال السنة الأولى.
الخلاصة
- Mobilitätszuschuss هو دعم عملي قابل للتطبيق عند انتقال المتدرب.
- يعوّض خلال السنة الأولى، الرحلتين الشهريتين للعودة إلى العائلة، دون وثائق اثبات الرحلات.
- التشاور المسبق وتفعيل الدعم ضروري.
- يساعد بشكل خاص في المناطق الريفية أو التي تواجه فيها شبكة النقل تحديات.
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
