تأشيرة العلاج في ألمانيا (§ 14 AufenthV):
الوثائق، الشروط، والخطوات خطوة بخطوة
طلب العلاج في ألمانيا حلم مشروع لكثير من المرضى الباحثين عن رعاية صحية متقدمة، خاصة في التخصصات الدقيقة مثل الأورام، الأعصاب، وجراحة القلب. لكن الوصول إلى ألمانيا للعلاج يتطلب أكثر من مجرد حجز موعد طبي.
الخطوة الأساسية تبدأ بتقديم طلب تأشيرة علاج طبي، والمعروفة قانونيًا باسم:
„Visum zum Zwecke der medizinischen Behandlung gemäß § 14 Aufenthaltsverordnung (AufenthV)“
فما هي هذه التأشيرة؟ ما متطلباتها؟ وكيف يتم التقديم عليها من البداية حتى الوصول؟ إليك كل التفاصيل الرسمية والعملية. 
ما هو § 14 AufenthV؟
تنص المادة § 14 من قانون الإقامة الألماني (Aufenthaltsverordnung) على منح تأشيرات قصيرة الأمد (Schengen) لأغراض علاجية، بشرط إثبات الحاجة الطبية واستعداد منشأة ألمانية لاستقبال المريض.
التأشيرة تُمنح عادة لمدة تصل إلى 90 يومًا ضمن فترة 180 يومًا، مع إمكانية التجديد في بعض الحالات الاستثنائية.
المستندات المطلوبة لتأشيرة العلاج
عند التقديم في السفارة الألمانية، تحتاج إلى تحضير ملف دقيق يشمل:
|
الوثيقة |
تفاصيل مهمة |
|
استمارة طلب التأشيرة |
تُعبّأ بالكامل وتُوقّع |
|
جواز سفر ساري المفعول |
لمدة لا تقل عن 6 أشهر بعد تاريخ العودة المتوقع |
|
صورتان شخصيتان |
وفق مواصفات التأشيرة البيومترية |
|
خطاب دعوة طبية |
من مستشفى ألماني رسمي، يشرح الحالة وخطة العلاج |
|
تقدير تكاليف العلاج (Kostenvoranschlag) |
وثيقة توضح تكلفة العلاج والإقامة والفحوص |
|
دليل القدرة المالية |
إما تحويل مسبق لتكلفة العلاج أو خطاب ضمان بنكي أو كفيل |
|
تأمين صحي للسفر |
بحد أدنى 30,000 يورو تغطية خلال مدة الإقامة |
|
تقارير طبية حديثة |
مترجمة إلى الألمانية أو الإنجليزية |
|
رسالة توضيحية شخصية |
توضح هدف السفر وظروف المريض (اختياري لكنه مفيد جدًا) |
|
دفع رسوم التأشيرة |
حوالي 80 يورو (قد يُعفى بعض الأطفال أو الحالات الطارئة) |
السفارة تحتفظ بالحق في طلب مستندات إضافية حسب كل حالة.
خطوات التقديم على التأشيرة
الاتصال بالمستشفى الألماني
إرسال التقارير الطبية
استلام خطاب الدعوة وتقدير التكاليف
تجهيز الملف الكامل
التأمين الصحي، القدرة المالية، جواز السفر
حجز موعد في السفارة
عبر النظام الإلكتروني أو الهاتف حسب الدولة
تقديم الطلب في الموعد المحدد
تسليم الملف، التقاط البصمات، ودفع الرسوم
انتظار القرار
قد يستغرق بين 7 إلى 21 يوم عمل، حسب الحالة
استلام التأشيرة
تكون مرتبطة بعدد أيام العلاج المحددة في خطاب المستشفى
هل يُسمح بمرافق للمريض؟
نعم، لكن يحتاج المرافق إلى تأشيرة مستقلة، تُرفَق بها:
دعوة توضح أن المرافق ضروري طبيًا أو إنسانيًا
إثبات أن تكاليفه مغطاة (إقامة + تأمين + نفقات)
حجز طيران مشترك أو إثبات الروابط العائلية
لا يُمنح كل مرافق التأشيرة تلقائيًا؛ القرار بيد السفارة.
ماذا يحدث بعد الوصول إلى ألمانيا؟
يتم التوجه للمستشفى وفق الموعد المحدد
لا يُسمح بالعمل أو الدراسة بهذه التأشيرة
في حالات العلاج الطويل يمكن التقدّم بطلب تمديد استثنائي لدى دائرة الأجانب (Ausländerbehörde)
ملاحظات هامة
يجب أن تكون كل الوثائق أصلية ومترجمة (مع ختم المترجم المعتمد)
لا تشتري تذكرة طيران قبل صدور التأشيرة
في حال رفض الطلب، يمكن التظلُّم بخطاب رسمي أو التقديم من جديالخلاصة
تأشيرة العلاج في ألمانيا ليست إجراءً روتينيًا، بل عملية دقيقة تتطلب تنسيقًا بين المريض والمستشفى والسفارة. كل وثيقة لها وزن، وكل تأخير قد يؤثر على الموعد الطبي.
إن كنت بحاجة لمساعدة في تحضير الملف أو اختيار مستشفى يناسب حالتك، يمكنك طلب الدعم خطوة بخطوة من خبراء مختصين.
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
