أولًا: ما هي بطاقة eAT؟

بطاقة eAT هي الشكل القانوني الموحد لتصاريح الإقامة في ألمانيا ودول الاتحاد الأوروبي، وتُستخدم منذ عام 2011 لجميع أنواع الإقامات مثل:

• الإقامة الدائمة (Niederlassungserlaubnis)
• إقامة الدراسة، العمل، اللجوء، لم الشمل...
• الإقامة لأغراض إنسانية أو الحماية

على الوجه الأمامي:

• الاسم الكامل
• تاريخ الميلاد
• الجنسية
• نوع الإقامة (مثلاً: Aufenthaltserlaubnis nach §25 Abs. 2 AufenthG)
• تاريخ الإصدار والانتهاء
• صورة شخصية
• رقم البطاقة
• رمز الأمان البصري (MRZ)

على الوجه الخلفي:

• عنوان السكن (أحيانًا)
• ملاحظات إضافية (Nebenbestimmungen)، مثل:
• تصريح العمل
• قيود السفر
• الالتزام بالسكن في ولاية معينة

الشريحة المدمجة تحتوي على بيانات رقمية حساسة لا تظهر على سطح البطاقة، مثل:

1. الصورة البيومترية
• تُستخدم للتحقق الآلي من الهوية في المطارات أو المراكز الحكومية
2. بصمات الأصابع (لمن هم فوق سن 6 سنوات)
• تُستخدم لمطابقة الهوية في حالات التحقيق أو إصدار جوازات جديدة
3. المعلومات الشخصية والقانونية المشفّرة
• الاسم، رقم الإقامة، الجنسية، نوع الإقامة، القيود، الشروط الملحقة
4. وظائف التعريف الإلكتروني (eID)
• تُتيح لصاحب البطاقة استخدام خدمات إلكترونية حكومية، كدخول بوابة مصلحة الضرائب، تأكيد الهوية في عقود الهاتف أو البنوك (إن تم تفعيلها)

1. عبر أجهزة قراءة البطاقات (Kartenlesegerät)

• تُستخدم في مكاتب الدولة أو الشركات لتحديد الهوية
• تتطلب رقم التعريف السري (PIN) الخاص بالبطاقة

2. عبر الهاتف المحمول المزود بتقنية NFC

• يجب أن يحتوي الهاتف على خاصية NFC
• يمكن استخدام تطبيق رسمي مثل:
• "AusweisApp2" (متاح مجانًا في Google Play وApp Store)

الخطوات:

1. تنزيل تطبيق AusweisApp2
2. تفعيل وظيفة eID في البطاقة (يجب أن تكون مفعّلة من Ausländerbehörde)
3. إدخال رقم PIN
4. وضع البطاقة خلف الهاتف حتى يتعرف عليها
5. يتم عرض معلوماتك أو استخدامها في المصادقة لخدمة إلكترونية

عند إصدار البطاقة، يمكنك اختيار تفعيل وظيفة eID أو تركها غير نشطة.
في حال لم تُفعلها، فلن تتمكن من استخدام البطاقة في الخدمات الإلكترونية، لكن تظل صالحة كمستند إقامة.

يمكن لاحقًا طلب تفعيل eID أو تغيير الرقم السري (PIN/PUK) لدى دائرة الأجانب أو مكاتب الخدمة.

لا. البيانات الموجودة داخل الشريحة يتم تخزينها وقت الإصدار فقط.
في حال تغير العنوان أو نوع الإقامة، يتم غالبًا إصدار بطاقة جديدة أو لصق ملحق (Sticker) توضيحي في جواز السفر.

بطاقة eAT ليست مجرد تصريح إقامة، بل هي أداة ذكية تحتوي على بيانات رقمية مشفّرة تساعد في تحديد الهوية، منع التزوير، وتمكين الخدمات الإلكترونية.
فهم محتويات شريحتها، وكيفية قراءتها، واستخدامها بذكاء، يمنح اللاجئ أو المقيم في ألمانيا تحكّمًا أكبر في أوراقه الرسمية وتعاملاته مع الجهات الحكومية والخاصة.

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.