ما هي Niederlassungserlaubnis؟
هي إقامة غير محددة المدة تُمنح للأشخاص الذين أقاموا في ألمانيا لفترة معينة واستوفوا شروط الاندماج والاعتماد على النفس. وتشكل خطوة تمهيدية نحو الجنسية الألمانية لمن يرغب لاحقًا في التقديم عليها.
من يمكنه الحصول على الإقامة الدائمة من اللاجئين؟
1. من يحمل حق اللجوء (Asylberechtigung) أو
2. من يحمل حماية اللاجئ وفق اتفاقية جنيف (Flüchtlingsschutz)
هؤلاء يتمتعون بحق قانوني في التقدم للحصول على Niederlassungserlaubnis بعد مدة معينة من الإقامة، بشرط استيفاء المعايير التالية.
الشروط العامة للحصول على الإقامة الدائمة
المدة القانونية للإقامة:
- بعد 3 سنوات فقط من الحصول على اللجوء الكامل أو صفة اللاجئ
- بدلًا من 5 سنوات المطبقة على فئات الإقامة الأخرى
ولكن بشرط إثبات الاندماج الجيد.
الشروط التفصيلية:
- إثبات مصدر دخل كافٍ
- يجب أن تكون معتمدًا على نفسك ماليًا (عبر عمل أو مهنة)
- دون الحاجة إلى مساعدات Jobcenter أو Sozialamt
- دفع التأمين التقاعدي (Rentenversicherung)
- عادة يجب إثبات اشتراك لمدة 36 شهرًا على الأقل
- في حالات خاصة قد يُقبل اشتراك جزئي مع مبررات
- عدم وجود سوابق جنائية
- لا يجب أن تكون هناك إدانات جنائية أو مخالفات جسيمة
- امتلاك مستوى لغة ألمانية جيد
- على الأقل مستوى B1 مع شهادة معترف بها (telc, Goethe...)
- اجتياز دورة الاندماج (Integrationskurs)
- يجب إحضار شهادة إتمام الدورة والاختبار النهائي "Leben in Deutschland"
- تأمين صحي صالح
- تأمين عام أو خاص يغطي احتياجاتك
- سكن مناسب
- يثبت عبر عقد الإيجار، ويجب أن يكون متوافقًا مع عدد أفراد الأسرة
ماذا عن الحماية الفرعية (subsidiärer Schutz)؟
الذين يحملون الحماية الفرعية لا يمكنهم التقدم للإقامة الدائمة بعد 3 سنوات، وإنما فقط بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية، وبشروط أكثر صرامة، منها:
- إثبات الاستقلال المالي الكامل
- إثبات اندماج طويل الأمد
- عدم وجود سبب لترحيلهم لاحقًا
خطوات تقديم الطلب
- تحديد موعد في Ausländerbehörde
- عبر الموقع الإلكتروني أو الحضور شخصيًا
- تقديم المستندات المطلوبة:
- جواز السفر أو إثبات الهوية
- تصريح الإقامة الحالي (Aufenthaltstitel)
- إثباتات الدخل (رواتب، عقود عمل)
- كشف تأمين التقاعد (Rentenbescheinigung)
- شهادة اللغة B1
- شهادة دورة الاندماج
- عقد الإيجار وتأكيد السكن
- تأمين صحي
- تعبئة استمارة طلب Niederlassungserlaubnis
- متوفرة في مواقع البلديات أو الدوائر
كم يستغرق صدور القرار؟
- من 4 إلى 12 أسبوعًا حسب الولاية وكثافة الطلبات.
- في بعض الحالات، يُطلب تقديم وثائق إضافية أو إجراء مقابلة.
مزايا الإقامة الدائمة
|
المجال
|
الميزة
|
|
المدة
|
غير محددة – لا حاجة لتجديد كل سنتين أو ثلاث
|
|
العمل
|
حرية العمل في أي مجال، دون قيود
|
|
التنقل
|
السفر بحرية داخل منطقة شنغن لمدة 90 يومًا
|
|
الدراسة
|
التقديم على برامج دعم الطلاب والعمل خلال الدراسة
|
|
الضمان
|
شعور أكبر بالاستقرار والاعتراف القانوني
|
|
الجنسية
|
بعد الإقامة الدائمة بـ 3–5 سنوات يمكن التقديم للجنسية الألمانية
|
هل يمكن سحب الإقامة الدائمة؟
نعم، في حال:
- ارتكبت جريمة خطيرة
- أو تم إثبات الاحتيال في المعلومات المقدمة
- أو غادرت ألمانيا لفترة طويلة دون إذن (عادة أكثر من 6 أشهر)
خلاصة
الإقامة الدائمة ليست مجرد بطاقة، بل مرحلة فاصلة نحو حياة مستقرة وآمنة في ألمانيا. للاجئين المعترف بهم، الفرصة متاحة أسرع من غيرهم، لكن يتطلب ذلك الاعتماد على النفس، تعلم اللغة، والاندماج الفعّال.
ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
