كل ما تريد معرفته عن التأجير الفرعي للشقق (Untervermietung)

ما هو التأجير الفرعي؟

التأجير الفرعي يعني قيام المستأجر الأصلي (Hauptmieter) بتأجير كامل العقار أو جزء منه لشخص آخر (Untermieter)، مع بقاء العقد الأصلي ساريًا بين المالك والمستأجر الأصلي.

هل التأجير الفرعي مسموح دائمًا؟

لا.
بشكل عام، يحتاج المستأجر إلى موافقة خطية من المالك قبل تأجير الشقة أو جزء منها لشخص آخر.

إذا قام المستأجر بالتأجير دون إذن، قد يواجه إنهاء العقد أو مطالبات قانونية.

متى يحق للمستأجر طلب الإذن؟

يحق للمستأجر طلب موافقة المالك إذا توفرت "مصلحة مشروعة"، مثل:

  • الانتقال المؤقت إلى مدينة أخرى للعمل أو الدراسة.
  • الرغبة في تقليل التكاليف المالية.
  • شَغْل غرفة شاغرة بعد مغادرة أحد الشركاء.

متى يمكن للمالك الرفض؟

يجوز للمالك رفض طلب التأجير الفرعي إذا:

  • قد يؤدي ذلك إلى اكتظاظ الشقة بشكل مبالغ فيه.
  • توجد مخاوف حول شخصية المستأجر الفرعي (مثل السلوك العدواني أو الممارسات المخالفة).
  • يخطط المستأجر لتأجير العقار بالكامل دون نية للعودة.

ما الذي يجب تضمينه في طلب الإذن؟

  • اسم المستأجر الفرعي وبياناته الشخصية.
  • سبب التأجير الفرعي.
  • المدة المخطط لها.
  • المساحة أو الغرف التي ستؤجَّر.

ما هي حقوق وواجبات المستأجر الأصلي؟

  • يظل المستأجر الأصلي مسؤولًا أمام المالك عن الإيجار الكامل وصيانة الشقة.
  • يجب على المستأجر الأصلي التأكد من التزام المستأجر الفرعي بالقواعد واللوائح.
  • يحق له تحديد شروط الإيجار الفرعي (الإيجار، الاستخدام، إلخ).

ماذا عن الإيجار الذي يدفعه المستأجر الفرعي؟

يجوز للمستأجر الأصلي تحديد قيمة الإيجار الفرعي، لكن يجب أن تكون معقولة ولا تهدف لتحقيق أرباح مفرطة.
في حال كان الإيجار مبالغًا فيه، قد يحق للمستأجر الفرعي الطعن قانونيًا.

التأجير المؤقت عبر المنصات (مثل Airbnb)

تأجير الشقق لفترات قصيرة عبر منصات مثل Airbnb يُعتبر أيضًا تأجيرًا فرعيًّا، ويحتاج دائمًا إلى موافقة المالك.
في بعض المدن، توجد قوانين محلية صارمة تمنع أو تقيد هذا النوع من التأجير.

عواقب التأجير دون إذن

  • تحذير رسمي (Abmahnung) من المالك.
  • مطالبة المستأجر بإلغاء الإيجار الفرعي فورًا.
  • في حالات خطيرة، إنهاء عقد الإيجار الأصلي بدون مهلة.

نصائح عملية

  • احصل على الموافقة الخطية دائمًا قبل بدء التأجير الفرعي.
  • أبرم عقدًا مكتوبًا مع المستأجر الفرعي يحدد الحقوق والواجبات بوضوح.
  • احتفظ بنسخ من جميع المراسلات والعقود للرجوع إليها في حال حدوث نزاع.
  • استشر محاميًا أو مركز حماية المستأجرين (Mieterverein) عند الشك.

خلاصة

التأجير الفرعي (Untervermietung) في ألمانيا خيار عملي ومرن، لكنه يتطلب شفافية كاملة وموافقة رسمية لتجنب المشاكل القانونية. من خلال الالتزام بالقوانين والاتفاقات المكتوبة، يمكن للمستأجرين الاستفادة من هذه الإمكانية بأمان، وفي الوقت نفسه الحفاظ على علاقة مستقرة مع المالك.

 ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


Teilen: