كل ما تريد معرفته عن استرجاع التأمين بعد الخروج (Kautionsrückzahlung)

ما هو مبلغ التأمين (Kaution)؟

مبلغ التأمين هو مبلغ يودعه المستأجر عند بداية الإيجار، ولا يجوز أن يتجاوز ثلاثة أضعاف الإيجار البارد (Kaltmiete).
يتم الاحتفاظ به في حساب منفصل بفائدة، ويُعاد بعد نهاية العقد إذا لم تكن هناك ديون أو أضرار.

متى يمكن استرجاع التأمين؟

بعد انتهاء عقد الإيجار وتسليم العقار بحالة جيدة، يحق للمستأجر المطالبة بمبلغ التأمين.
ومع ذلك، لا يلتزم المالك بإعادة المبلغ فورًا عند الخروج، بل يحق له فترة مراجعة معقولة.

ما هي مدة الانتظار؟

  • في العادة، تتراوح المدة بين 3 إلى 6 أشهر بعد تسليم العقار.
  • خلال هذه الفترة، يحق للمالك التحقق من وجود أضرار أو انتظار فواتير الخدمات النهائية (Nebenkosten).

متى يحق للمالك خصم جزء من التأمين؟

  • إصلاح أضرار غير ناتجة عن الاستخدام الطبيعي (مثل ثقوب كبيرة، أضرار في الأرضيات).
  • تغطية الإيجارات المتأخرة أو فواتير الخدمات غير المدفوعة.
  • تكاليف التنظيف الإضافي إذا كانت الشقة غير نظيفة بشكل كافٍ عند التسليم.

ماذا يجب على المستأجر فعله قبل المغادرة؟

  • إصلاح الأضرار الطفيفة (إن وُجدت) أو التنظيف النهائي.
  • توثيق حالة العقار بالصور.
  • عمل بروتوكول تسليم مُوقّع من المالك لتجنب الخلافات لاحقًا.

هل يحق للمستأجر الحصول على الفائدة؟

نعم.
يحق للمستأجر استعادة مبلغ التأمين مضافًا إليه الفائدة الناتجة عن الحساب البنكي الذي أودع فيه المبلغ.

ماذا لو تأخر المالك في الدفع؟

  • يمكن إرسال تذكير كتابي رسمي (Mahnung) يحدد فيه مهلة محددة للسداد.
  • في حال عدم التجاوب، يحق للمستأجر رفع دعوى قانونية للمطالبة بالمبلغ.

نصائح عملية

  • احتفظ بنسخة من جميع الإيصالات والمراسلات المتعلقة بالتأمين.
  • لا تقم بخصم مبلغ التأمين من آخر دفعة إيجار من تلقاء نفسك، فهذا قد يؤدي إلى مشاكل قانونية.
  • تواصل مع مركز حماية المستأجرين (Mieterverein) في حال وجود نزاعات.

خلاصة

استرجاع التأمين بعد الخروج (Kautionsrückzahlung) في ألمانيا حق قانوني مهم لكل مستأجر، لكنه يتطلب الالتزام بالشروط وحسن التعاون مع المالك. من خلال التحضير الجيد، تسليم العقار بحالة نظيفة، وتوثيق كل خطوة، يمكنك ضمان استرداد مبلغك بأمان وسرعة، وتجنب أي خلافات غير ضرورية.

 ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


Teilen: