Apotheker (داروساز دارای مجوز) کیست؟

تعریف

Apotheker داروساز مسلکی و رسماً جوازدار است؛ شخصی که از نگاه قانون، مسئول اساسی داروخانه و تمام کارهای مربوط به داروها می‌باشد.

مسیر آموزشی معمولاً شامل:

• یک دوره تحصیلات عالی در رشته داروسازی (Pharmazie) به‌مدت تقریباً ۴ سال

• یک سال کارآموزی عملی (Praktisches Jahr) در داروخانه یا مرکز مرتبط

• موفقیت در امتحان دولتی (Staatsexamen)

• ثبت رسمی در اتاق / اتحادیه داروسازان (Apothekerkammer)

وظایف اساسی

• توزیع و سپردن داروهای با نسخه و بدون نسخه مطابق قانون.

• ارایه مشوره‌های پیشرفته و تخصصی در مورد تداخلات دارویی، عوارض جانبی، دوز درست و استفاده ایمن.

• تهیه ترکیبات خاص و فرمولاسیون‌های انفرادی (Rezepturen) براساس نسخه داکتر و نیاز مریض.

• قبول مسؤولیت کامل قانونی در قبال تمام داروها، نسخه‌ها و پروسه‌های انجام‌شده در داروخانه.

• مدیریت داروخانه از جمله رهبری کارمندان، تنظیم موجودی، کنترول کیفیت و رعایت تمام احکام قانونی.

PTA (Pharmazeutisch-technischer Assistent) کیست؟

تعریف

PTA یا معاون تخنیکی داروسازی، فردی است که آموزش دیده تا در کارهای روزمره داروخانه، از داروساز (Apotheker) حمایت و همکاری کند، اما مسؤولیت نهایی قانونی را بر دوش ندارد.

مسیر آموزشی او شامل:

• یک دوره آموزش مسلکی دو ساله در مکتب تخصصی PTA-Schule

• و بعد از آن نیم‌سال (۶ ماه) کارآموزی عملی در داروخانه

وظایف اساسی

• تهیه داروهای ساده و برخی ترکیبات دارویی زیر نظر و نظارت مستقیم داروساز.

• ارایه مشوره ابتدایی و عمومی به مشتریان در مورد داروهای بدون نسخه (مثل مسکن‌ها، ویتامین‌ها و دواهای معمولی زکام).

• فروش مواد آرایشی، محصولات مراقبت از جلد و سایر اجناس صحی در داروخانه.

• کمک در کنترول موجودی، تنظیم قفسه‌ها، آماده‌سازی داروها و بررسی تاریخ انقضا.

• انجام وظایف اداری مانند ثبت و راجستر سفارشات، تحویل‌گیری اجناس و تنظیم مناسب انبار.

تفاوت به‌طور خلاصه

خلاصه

Apotheker، چهره اصلی و مدیر و مسؤول قانونی داروخانه است؛

از نگاه علمی و مسلکی آموزش دیده تا در مورد درمان‌های دارویی تصمیم بگیرد، خطرات را ارزیابی کند، مشوره تخصصی بدهد و بر تمام فعالیت‌های دارویی نظارت نماید.

PTA یک همکار تخنیکی و عملی آموزش‌دیده است که در کارهای روزمره، داروساز را حمایت می‌کند؛ در دادن مشوره‌های ساده، آماده‌سازی داروها و تنظیم موجودی سهم می‌گیرد، ولی مسؤولیت نهایی قانونی را ندارد.

هر دو نقش در کنار هم، هم‌دیگر را تکمیل می‌کنند و سبب می‌شوند که مریضان در آلمان از یک خدمت دارویی امن، مسلکی و همه‌جانبه برخوردار شوند.

تیم نویسندگان و ویراستاران این سایت تلاش می‌کنند با انجام تحقیقات گسترده و مراجعه به چند منبع، معلومات دقیق و قابل اعتماد را در مقالات ارایه نمایند. با آن‌هم، امکان دارد بعضی اشتباهات رخ دهد یا معلومات هنوز کاملاً نهایی نشده باشد. بنابر این، معلومات مندرج در مقالات باید به‌عنوان یک مرجع ابتدایی در نظر گرفته شود و برای دریافت معلومات قطعی و به‌روز، همواره باید به ادارات و مراجع مسوول مراجعه گردد.