دیدنیهای نوردلینگن (Nördlingen) که چشم و روح را مسحور میسازد
یگانه شهر آلمان با دیوار دایرهای کامل… و گنجِ پنهان در باواریا
مقدمه
نوردلینگن شهری مثل بقیهٔ شهرها نیست.
این شهرک زیبا در منطقهٔ شوابن (Schwaben) در ایالت باواریا موقعیت دارد؛ در درون دهانهٔ بزرگ یک شهابسنگ که با نام «ریس کراتر» (Ries-Krater) شناخته میشود و دیوار سنگیِ دایرهای و کاملاً محفوظی آن را احاطه کرده است؛ ویژگی معماریای که در اروپا خیلی کم پیدا میشود!
گردش در کوچهپسکوچههای این شهر، شبیه سفر به قرون وسطا است… هر گوشه داستانی دارد و هر جاده با جذابیت خاص و تاریخی خود نفس میکشد.
۱. دیوار کامل شهر – پیادهروی بر فراز تاریخ
نوردلینگن تنها شهر در آلمان است که میتوانید بالای دیوار قدیمی آن، یک دورِ کامل قدم بزنید؛ حدود ۲٫۷ کیلومتر.
وقتی روی دیوارها راه میروید، میتوانید از بالا به شهر نگاه کنید؛ با منظرهٔ پانورامیک از بامهای سرخ خانهها، طوری که گویی در داخل یک تابلو نقاشی راه میروید.
۲. کلیسای سن گئورگ و برج «دانیل»
در قلب شهر، برج دانیل (Daniel) قد کشیده است؛ یکی از مهمترین نمادهای نوردلینگن که مربوط به کلیسای گوتیک St. Georg میباشد.
با بالا رفتن از بیش از ۳۰۰ پله، به بالای برج میرسید؛ جایی که منظرهای شگفتانگیز از تمام شهر و دشتهای اطراف پیش روی شما قرار میگیرد – و در روزهای صاف، حتی میتوانید خط دوردستِ دهانهٔ شهابسنگِ قدیمی را در افق ببینید.
۳. موزهٔ دهانهٔ شهابسنگ – RiesKraterMuseum
نوردلینگن در وسط دهانهٔ یک شهابسنگ بسیار بزرگ ساخته شده که حدود ۱۵ میلیون سال قبل به زمین برخورد کرده است!
در این موزهٔ خاص، با زمینشناسی ویژهٔ منطقه آشنا میشوید، نمونههای سنگیِ ناشی از برخورد شهابسنگ را میبینید و میفهمید که چگونه این رویداد آسمانی بر شکلگیری شهر و ساختوساز آن تأثیر گذاشته است.
۴. میدان بازار (Marktplatz) و خانههای نیمهچوبی
Marktplatz قلب زندهٔ نوردلینگن است.
اطراف آن را ساختمانهای تاریخی با رنگهای گرم احاطه کرده؛ از جمله ساختمان شاروالی (شهرداری) و خانههای قدیمیِ تاجران.
میتوانید در یکی از کافههای سنتی بنشینید، یک تکه کیک پنیر آلمانی (Käsekuchen) نوشجان کنید و در همان حال، از دیدن جریان آرامِ زندگی روزمرهٔ باواریایی لذت ببرید.
۵. سفر در زمان در موزهٔ کریپهای شوابن – Schwäbisches Krippenmuseum
در این موزه، صحنههای قدیمی میلاد مسیح (Krippen) به نمایش گذاشته میشود که هنر مذهبی محلّی را بازتاب میدهد و شما را به سفری میان صنایع دستی سنتی و قصههای مردمی میبرد.
واژههای مهم آلمانی
| واژهٔ آلمانی | ترجمه به دری |
|---|---|
| Stadtmauer | دیوار شهر |
| Marktplatz | میدان بازار |
| Kirchturm / Daniel | برج کلیسا / دانیل |
| Krater | دهانهٔ شهابسنگ |
| Käsekuchen | کیک پنیر (چیزکیک) |
جمعبندی
نوردلینگن تنها برای دوستداران تاریخ و معماری نیست؛ بلکه تجربهای کامل است که با گذشتهٔ خاص، موقعیت زمینشناسی نادر و سکوتِ آرامبخش، مهمانان را به خود جذب میکند.
اگر دنبال شهری هستید که در آن روی دیوارهای تاریخ قدم بزنید، از بالای برج دانیل به زیبایی شهر نگاه کنید و احساس کنید سنگهای کهن برای شما داستان میگویند، نوردلینگن میتواند مقصد بعدی شما باشد.
گروه نویسندگان و ویراستاران این وبسایت تلاش میکنند با پژوهش گسترده و مراجعه به منابع مختلف، معلومات دقیق و قابل اعتماد در اختیار شما قرار دهند. با وجود این، احتمال دارد اشتباهاتی رخ دهد یا بخشی از معلومات کامل و نهایی نباشد. بنا بر این، لطفاً مطالب این مقاله را بهعنوان یک منبع ابتدایی در نظر بگیرید و برای معلومات رسمی و قطعی، همواره با نهادهای مسئول و کارشناسهای مربوط مشوره نمایید.