راهنمای سریع شما برای کشف جادوی راتینگن (Ratingen)
شهر کوچکی نزدیک دوسلدورف… با شکوه تاریخی و آرامشی غیرقابل مقاومت.
مقدمه
اگر به دنبال مقصدی نزدیک به دوسلدورف هستید، اما کاملاً متفاوت در جوهر خود، شاید راتینگن انتخاب ایدهآل شما باشد.
شهر آرام، زیبا و غنی از تاریخ که در ایالت نوردراین-وستفالن (North Rhine-Westphalia) واقع شده و یکی از قدیمیترین شهرهای منطقه است که ریشههای آن به دوران قرون وسطی برمیگردد.
در این راهنمای سریع، مهمترین جاذبهها و فعالیتها را معرفی میکنیم که تجربهای جذاب و سحرآمیز را در طول بازدید شما فراهم میکنند.
شهر قدیمی تاریخی (Altstadt)
در شهر قدیمی که همچنان اصالت خود را حفظ کرده است قدم بزنید، با کوچههای باریک، خانههای نیمچوبی و میدانهای کوچک آرام.
در میدان بازار (Marktplatz)، رستورانهای محلی و کافههای زیبایی خواهید یافت که فضایی عالی برای استراحت فراهم میکنند.
فرصت را از دست ندهید: تماشای دروازه شهر قدیمی (Stadttor) که بخشی از دیوارهای شهر در دوران قرون وسطی بود.
موزه صنعت نساجی (Textilfabrik Cromford)
یکی از قدیمیترین کارخانههای صنعتی در اروپا، که اکنون به یک موزه شگفتانگیز تبدیل شده است و آغاز انقلاب صنعتی در آلمان را به نمایش میگذارد.
این مکان به عنوان یک ایستگاه آموزشی برای بزرگترها و کودکان مناسب است که ماشینآلات قدیمی و نمایشهای تعاملی را در خود دارد.
قلعه لینپ (Linnep Castle) و قلعههای اطراف
در اطراف راتینگن چندین قلعه کوچک و دیدنی وجود دارد، مانند قلعه لینپ که توسط جنگلها احاطه شده است و گاهی اوقات برای مراسم عروسی یا نمایشگاهها استفاده میشود.
نکته: دوچرخه اجاره کنید و در تور روستایی بین قلعهها و روستاهای اطراف بگردید.
پیادهروی در اطراف دریاچه Volkardeyer See
دریاچهای کوچک و آرام در دل طبیعت که توسط مسیرهای پیادهروی و مکانهای نشیمن احاطه شده است.
مناسب برای یک پیادهروی صبحگاهی یا یک نشست آرام در کنار آب.
بازدید از Hof zur Hellen – یک تجربه روستایی
یک مزرعه سنتی که محصولات محلی مانند عسل، پنیر و مربا را ارائه میدهد و میتوانید حیوانات خانگی را مشاهده کنید و از زندگی روستایی آلمان به طور مستقیم تجربه کنید.
مکان عالی برای خانوادهها یا کسانی که به دنبال آرامش واقعی هستند.
خرید و غذاهای محلی
با اینکه این شهر کوچک است، اما مرکز آن مجموعهای از مغازههای مستقل و نانواییهای سنتی دارد که دسرهای اصیل رایندلند را ارائه میدهند.
کیک سیب محلی (Apfelkuchen) را با قهوه تازه در یکی از کافهها در میدانها امتحان کنید.
مفردات مهم از مقاله:
| کلمه | ترجمه |
|---|---|
| Altstadt | شهر قدیمی |
| Schloss/Burg | قلعه |
| See | دریاچه |
| Textilfabrik | کارخانه نساجی |
| Hof | مزرعه |
نتیجهگیری
راتینگن شهری شلوغ نیست و از بازدیدکنندگان زیادی پر نشده است، اما این شهر ترکیبی از جادوی گذشته و آرامش حال است و تجربهای اصیل آلمانی به شما ارائه میدهد.
چه در حال بازدید کوتاهی از دوسلدورف باشید و چه به دنبال توقفی متفاوت در سفر خود، راتینگن لحظات فراموشنشدنی را در دل راین برای شما به ارمغان خواهد آورد.
یک روز آرام را به خود هدیه دهید... و جادوی راتینگن را کشف کنید پیش از اینکه دیگران آن را کشف کنند.
