ورود / ایجاد حساب
سفر سیاحتی در بفورتسهایم (Pforzheim)
شهر طلا و جواهر، جایی که هنر، تاریخ و طبیعت به هم گره میخورند
مقدمه
شهر بفورتسهایم در دروازهی جنگل سیاه (Schwarzwald) در ایالت بادن–وورتمبرگ موقعیت دارد و بهخاطر تاریخ طولانی در تولید ساعت و زیورآلات، به نام «شهر طلا» (Goldstadt) مشهور است.
هرچند شاید به اندازهی شهرهایی مثل اشتوتگارت یا بادن–بادن معروف نباشد، اما در درون خود گنجینههای فرهنگی و مناظر طبیعی زیبایی دارد که واقعاً ارزش دیدن دارد – مقصدی خاص برای دوستداران هنر، کار دستی و طبیعت.
۱. موزیم جواهرات (Schmuckmuseum) – قلب درخشان شهر
Schmuckmuseum Pforzheim یگانه موزیم جهان است که کاملاً به تاریخ و هنر جواهر و زیورآلات اختصاص یافته است.
در اینجا میتوانید نمونههای نایاب از زمان پیشاتاریخ تا امروز را ببینید، همراه با تمرکز خاص روی ظرافت کار و مهارت زرگران آلمانی.
فراموش نکنید:
بخش جواهرات شرقی و مصر باستان را حتماً تماشا کنید؛ جایی که شکوه و تجمل با رمز و راز و نمادهای قدیمی یکجا میشوند.
۲. موزیم تخنیکی (Technisches Museum) – آشنایی با پیشهی طلا
در Technisches Museum Pforzheim، پشت پردهی تولید ساعت و جواهر که از قرن هجدهم نام بفورتسهایم را بلند ساخته، برای شما باز میشود.
اینجا میتوانید ماشینهای صیقل، پرس و شکلدهی را از نزدیک ببینید و در بعضی بخشها خودتان ابزار را امتحان کنید.
آیا میدانستید؟
بفورتسهایم زمانی یکی از مهمترین عرضهکنندهگان جواهرات لوکس و ساعتهای مچی در سراسر اروپا بوده است.
۳. شهر قدیم و میدان مارکت (Marktplatz) – تپش زندهگی محلی
با وجود اینکه بفورتسهایم در جنگ جهانی دوم تقریباً بهطور کامل ویران شد، اما امروز مرکز شهر چهرهی مدرن با لمسهایی از گذشته دارد.
در Marktplatz، فوارههای هنری، یادبودهای صلح، دکانهای کوچک و کافیشاپهای مردمی را خواهید دید.
نصیحت:
صبح زود، یک Laugengebäck تازه (نوعی نان نمکی / چلیکی آلمانی) را از یکی از نانواییهای سنتی امتحان کنید – مزهی خاص جنوب آلمان.
۴. گازومتر بفورتسهایم (Gasometer Pforzheim) – یک تجربهی دیداری غوطهورکننده
مخزن گاز سابق شهر، به یک محل نمایش پانورامای سهبعدی شگفتانگیز تبدیل شده است.
در حال حاضر، نصب ۳۶۰ درجهی «Rom 312» در اینجا به نمایش گذاشته شده که شهر روم باستان را با جزئیات فوقالعاده زنده نشان میدهد.
تجربهی فراموشنشدنی:
وقتی در سکوی مرکزی ایستاده باشید، تصویر پانوراما شما را از هر طرف احاطه میکند؛ گویی واقعاً در میان تاریخ ایستادهاید.
۵. دریای اِنز (Enz) و راهروهای پیادهروی – میان آب و سبزه
دریای Enz از وسط شهر میگذرد و فضای طبیعی برای پیادهروی، بایسکلرانی و استراحت کنار آب فراهم میسازد.
مسیرها نرم و مناسب خانوادهها اند و در امتداد کنار دریای اِنز، چوکیها در زیر سایهی درختان برای نشست و آرامش گذاشته شده است.
نقطهی خوب برای عکس:
روی پل چوبی (Holzbrücke)، جایی که شعاع آفتاب روی سطح آرام آب بازتاب میکند، عکسهای خیلی زیبا میگیرید.
۶. دروازهی جنگل سیاه – نقطهی آغاز خوب
بفورتسهایم را زیاد «دروازهی جنگل سیاه شمالی» مینامند؛ یعنی یک پایگاه عالی برای سفرهای یکروزه به کوهها و جنگلهای اطراف.
پیشنهاد:
یک سفر کوتاه به Bad Wildbad یا نقطهی دید Höhenpark Götzinger Höhe، تا از بالا به جنگلها و تپهها نگاه کنید.
۷. تیاتر و مرکز هنر – فرهنگ زنده و پویا
در تئاتر بفورتسهایم، در طول سال نمایشهای موزیکال، تئاتر و باله اجرا میشود.
فستیوالها، کنسرتها و برنامههای امروزی نیز باعث میشود شهر چهرهی خلاق و فرهنگی واضحی داشته باشد.
پیشنهاد برای شب:
ابتدا یک نمایش اپرا یا تیاتر را ببینید و بعد از آن، در رستوران شیک کنار دریای Enz شام بخورید – پایان عالی یک روز پر از تجربه.
۸. خرید جواهرات از منبع – تجربهای خاص برای علاقهمندان
بهخاطر میراث تاریخی، هنوز در بفورتسهایم دکانهای زیادی است که جواهرات لوکس را مستقیم از تولیدکننده با قیمت مناسب به فروش میرسانند.
چه یک علاقهمند ساده باشید یا کلکسیونر جدی، دیدن این دکانها تجربهای است که به آسانی فراموش نمیشود.
واژههای مهم آلمانی در متن:
| واژه | ترجمه به دری |
|---|---|
| Schmuck | جواهر / زیورآلات |
| Uhr | ساعت مچی / ساعت |
| Museum | موزیم |
| Marktplatz | میدان مارکت |
| Fluss | دریای کوچک / رود |
| Theater | تیاتر / سالون نمایش |
| Wald | جنگل |
خاتمه
بفورتسهایم تنها یک شهر صنعتی نیست؛
اینجا شهری است پر از هنرهای دستی، خلاقیت و نوآوری که دروازههای دانش، تفریح و طبیعت را بهروی مهمانان خود باز میکند.
اگر به تاریخ، دیزاین و هنر علاقه دارید یا میخواهید در نزدیکی جنگل سیاه نفسی تازه کنید، در این شهر چیزی خواهید یافت که هم چشم و هم دل شما را خوشحال بسازد.
یکبار به بفورتسهایم سفر کنید… و خودتان احساس میکنید که چگونه جادوی طلا با آرامش و ژرفا یکجا میشود.
تیم نویسندهگان و ویراستاران این وبسایت کوشش میکند با انجام تحقیقات گسترده و استفاده از منابع مختلف، معلومات هرچه دقیقتر در اختیار خوانندهگان قرار دهد. با آنهم، احتمال دارد بعضی معلومات ناقص، یا هنوز کاملاً تأیید نشده باشد و یا اشتباههایی رخ بدهد. از این رو، لطفاً مطالب این مقالات را بهعنوان یک مرجع ابتدایی در نظر بگیرید و برای گرفتن معلومات نهایی و بهروز، همیشه به ادارهها و مراجع رسمی و تخصصی مراجعه نمایید.
