الضرائب على المعونات الطارئة (Soforthilfen) في ألمانيا

(Besteuerung von Soforthilfen – z. B. Corona-Soforthilfe)

Soforthilfe تعني:
دعم مالي طارئ تُقدّمه الدولة أو الحكومة الفيدرالية أو الولايات (Länder) لمساعدة:

• الشركات الصغيرة
• العاملين المستقلين (Selbstständige)
• الفريلانسر
  في حالات الطوارئ الاقتصادية مثل جائحة كورونا أو الكوارث الطبيعية أو التضخم.

نعم، تعتبر دخلًا خاضعًا للضريبة!

• تُدرج المبالغ المستلمة في Einnahmen
• ويتم خصم النفقات المرتبطة بها كالعادة
• يُقدَّم الإقرار السنوي عبر Anlage EÜR (للمستقلين) أو بيان الدخل العادي

مثال:
إذا حصلت على 9,000 € كمساعدة كورونا، تُدرج كمبلغ ضمن دخلك السنوي، وتُحتسب ضريبتك الإجمالية بناءً على هذا الدخل.

لا، يتم دفع المعونات كاملة بدون اقتطاع
لكن: أنت مطالب لاحقًا بدفع الضريبة عليها ضمن إقرارك السنوي

• يُمكن أن تُطالبك الدولة بإعادة المبالغ كليًا أو جزئيًا
• بعض برامج الدعم اشترطت استخدامها فقط لتكاليف التشغيل (تكاليف ثابتة) وليس لدخل شخصي
• عند التدقيق (Prüfung)، قد يُطلب إثبات المصاريف

• المساعدات الطارئة (Soforthilfen) تُعتبر دخلًا خاضعًا للضريبة
• لا تُخصم منها ضرائب تلقائيًا، لكن يجب التصريح بها في الإقرار السنوي
• تُضاف إلى الإيرادات وتُحسب ضمن ضريبة الدخل
• سوء استخدامها قد يؤدي إلى إعادة المبلغ أو غرامات

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.