سفرهای کوتاه را توجیه کنیم؟
وقتی برای اقامت یا شهروندی / تجنّس آلمان درخواست میدهید، مقامات آلمانی معمولاً سوابق رفتوآمد و سفرهای شما و همچنین مدت حضور شما در داخل و خارج آلمان را با دقت بررسی میکنند. سفرهای کوتاه و مکرر به کشور اصلی میتواند سوالهایی را در مورد تداوم اقامت قانونی شما در آلمان و میزان ادغامتان در جامعه آلمان به میان بیاورد.
چرا سفرهای کوتاه به وطن بررسی میشوند؟
برای اینکه روشن شود متقاضی واقعاً در آلمان زندهگی میکند و اقامت او در این کشور تنها موقتی یا تصادفی نیست.
برای بررسی اینکه آیا متقاضی شرایط مدت اقامت قانونی لازم برای شهروندی یا اقامت دایمی را تکمیل کرده است یا نه.
برای سنجش میزان ادغام، ثبات خانوادگی و اجتماعی فرد در آلمان.
چگونه سفرهای کوتاه و مکرر را توجیه کنیم؟
دلایل خانوادگی یا اجتماعی
دیدن فامیل و اقارب یا مراقبت از یکی از اعضای بیمار خانواده.
شرکت در مراسم مهم خانوادگی مانند عروسی، اعیاد، یا مراسم فاتحه و جنازه.
دلایل کاری یا تحصیلی
سفرهای مرتبط با کار و وظایف شغلی، مانند جلسات رسمی، ورکشاپها، کورسهای آموزشی یا سیمینارها.
ادامه تحصیل یا شرکت در دورههای کوتاهمدت آموزشی.
وضعیتهای اضطراری شخصی
حالات صحی اضطراری یا سایر بحرانها که نیاز به بازگشت موقتی به وطن را ایجاب میکند.
مستندسازی سفرها
ارائه تیکتهای پرواز یا سفر، رسید و اسناد ریزرف / رزرو هوتل یا مکان بودوباش و هر نوع مدرکی که هدف سفر و مدت اقامت را واضح نشان دهد.
نشان دادن اینکه مرکز زندهگیتان در آلمان است
ارائه قرارداد کرایه خانه (Mietvertrag)، مدارک شغل ثابت و دوامدار یا اسنادی که ثابت کند اطفال شما در مکتبها یا کودکستانهای آلمان ثبتنام شدهاند.
نشان دادن رابطههای قوی با جامعه آلمان، مانند عضویت در نهادهای اجتماعی، کار داوطلبانه یا شغل درازمدت.
نکاتی برای ارائه توجیهات
در مورد علت سفرها صادق، روشن و شفاف باشید.
برای هر سفر مهم، در حد امکان اسناد و مدارک حمایوی ارائه نمایید.
توضیح دهید که چگونه میان سفر به وطن و رعایت شرایط اقامت و حضور پیوسته در آلمان توازن برقرار میکنید.
خلاصه
سفرهای کوتاه و مکرر به وطن در اصل بهتنهایی مانع قاطع برای گرفتن اقامت یا شهروندی آلمان نیست، به شرطی که شما بتوانید آنها را بهطور واضح و منطقی توجیه کنید و برایشان اسناد لازم ارائه دهید. اگر دلایل سفرها را شفاف توضیح دهید و نشان بدهید که رابطه و پیوند شما با آلمان قوی و دوامدار است، اعتماد ادارهها و مقامات نسبت به جدیت اقامت شما در آلمان بیشتر میشود و پروسه قبول درخواستتان آسانتر خواهد شد.
تیم نویسندگان و همکاران تحریریه این وبسایت تلاش میکند با انجام تحقیقات گسترده و مراجعه به منابع گوناگون، معلومات را تا حد امکان دقیق و معتبر ارائه کند. با این وجود، امکان دارد اشتباهاتی رخ دهد یا بعضی معلومات بهطور کامل تأیید و نهایی نشده باشد. از اینرو، معلومات مندرج در مقالات باید بهعنوان یک مرجع ابتدایی و راهنمای عمومی در نظر گرفته شود و برای گرفتن معلومات قطعی، رسمی و لازمالاجرا همیشه باید به ادارات و مراجع ذیصلاح مراجعه گردد.
