متابعة عن بُعد Telemedizin بعد العودة إلى بلدك

المتابعة عن بُعد (Telemedizin) بعد العلاج في ألمانيا 

كيف تستمر الرعاية الطبية من بلدك بشكل قانوني ومهني 

بعد إنهاء مرحلة العلاج أو الجراحة في ألمانيا، يعود كثير من المرضى الدوليين إلى بلدانهم بينما لا تزال هناك حاجة لمتابعة طبية دقيقة مع الطبيب الألماني. في هذه الحالات، توفر ألمانيا نموذجًا متطورًا من الرعاية عن بُعد (Telemedizin) يضمن التواصل الآمن والفعّال بين المريض والطبيب عبر الإنترنت – لكن ضمن أطر قانونية وتنظيمية صارمة. 

 ما هي Telemedizin؟ 

Telemedizin تعني "الطب عن بُعد" وتشمل: 

  • استشارات بالفيديو مع الطبيب (Videosprechstunde) 

  • مراجعة نتائج تحاليل وصور ترسل عبر بوابات مؤمّنة 

  • تعديل الخطة العلاجية بناءً على تطورات الحالة 

  • تقديم توصيات متابعة أو إعادة تأهيل (Reha) 

 ما الإطار القانوني لذلك؟ 

الرعاية عن بُعد للأجانب الخاضعين للعلاج في ألمانيا تستند إلى: 

  • § 7 Abs. 4 MBO-Ä (النظام المهني للأطباء الألمان): 
    يُسمح بالتشخيص أو العلاج عن بُعد إذا توفرت معرفة سابقة بالحالة. 

  • قانون حماية البيانات (DSGVO): 
    يُلزم الأطباء باستخدام بوابات مؤمّنة لتبادل الوثائق والمعلومات الصحية. 

  • Telematikinfrastruktur: 
    منظومة ألمانية آمنة لتبادل المعلومات الطبية، ويُشترط على الأطباء استخدامها عند تقديم خدمات Telemedizin. 

 ما الشروط التي يجب توفرها لتلقي هذه الخدمة؟ 

الشرط 

التوضيح 

علاقة طبية سابقة 

يجب أن تكون قد خضعت للفحص أو العلاج مسبقًا لدى نفس الطبيب أو المستشفى 

 وثائقك محفوظة لدى الجهة 

التقارير، الصور، التشخيصات متوفرة لدى الطبيب الذي يتابع حالتك 

 وسائل اتصال آمنة 

يتم تحديد موعد عبر البريد أو الهاتف، ويتم اللقاء على بوابة فيديو مرخّصة مثل Doctolib, Jameda, RED medical 

 موافقة المريض الخطية 

يجب توقيع نموذج موافقة على تلقي استشارة عن بُعد (Aufklärungsbogen) 

 

 كيف يتم التفاعل؟ 

  1. تحديد موعد إلكتروني مع الطبيب أو المكتب الدولي للمستشفى 

  1. إرسال المستندات والتقارير التي تم تجميعها بعد العودة (تحاليل – صور – أعراض جديدة) 

  1. الاستشارة بالفيديو في الموعد المحدد عبر منصة مرخّصة 

  1. تلقي توصيات طبية (قد تتضمن طلبات تحاليل جديدة أو تعليمات دوائية) 

  1. في بعض الحالات: تقرير متابعة نهائي يُرسل إليك أو لطبيبك المحلي 

 هل المتابعة عن بُعد مدفوعة؟ 

نعم، عادة ما تكون: 

  • ما بين 100–250 يورو للجلسة الواحدة 

  • تُدفع عبر بطاقة أو حوالة، أو يُرسل لك فاتورة عبر البريد أو البريد الإلكتروني 

  • لا تُغطّى من قبل التأمين الألماني إلا إذا كنت مقيمًا 

 هل يمكن للطبيب الألماني إرسال وصفات دواء عن بُعد؟ 

  • لا يمكن إصدار وصفة دوائية إلكترونية (E-Rezept) للاستخدام خارج ألمانيا 

  • لكن يمكن للطبيب أن يصدر تقريرًا طبيًا مفصلًا يوصي بدواء معيّن، ويمكنك استخدامه محليًا بالتنسيق مع طبيب بلدك 

 متى تكون Telemedizin غير ممكنة؟ 

  • إذا كانت الحالة تتطلب فحصًا جسديًا دقيقًا (مثل الألم العصبي أو التقييم الجراحي المباشر) 

  • إذا لم يكن لدى الطبيب الألماني سجل سابق بحالتك 

  • إذا كانت قوانين بلدك تمنع الاعتراف بتشخيصات من خارج الدولة دون ترجمة أو اعتماد رسمي 

 نصائح عملية: 

  • اطلب من المستشفى الألماني عند خروجك تفعيل إمكانية Videosprechstunde خلال الأسابيع التالية 

  • تأكد أن تقاريرك محفوظة رقميًا ومهيّأة للإرسال 

  • اطلب دائمًا تقريرًا نهائيًا بعد كل استشارة عن بُعد 

خلاصة 

Telemedizin هي حلّ عصري ومُعتمد في ألمانيا يسمح للمرضى الدوليين بمواصلة المتابعة الطبية بعد العودة إلى بلدانهم. لكن هذه الخدمة ليست تلقائية – بل تحتاج إلى تنسيق مسبق، ووثائق، وبيئة رقمية آمنة. من المهم التحضير الجيد والاستفادة من هذه الإمكانية لضمان استمرارية العلاج بجودة ألمانية أينما كنت. 

---------------------------------------
 ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.


مشاركة: