BAB – دعم المتدربين الذين يعيشون بعيدًا عن منزل الأسرة

تُمثل دعم Ausbildungsförderung – Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) وسيلة فعّالة تساعد المبتدئين في الحياة المهنية على تحمل التكاليف خلال فترة التدريب، خاصة إذا كانوا يعيشون في شقة مستقلة بعيدة عن منزل الأسرة.

هو دعم مالي شهري تقدّمه وكالة العمل الاتحادية (Bundesagentur für Arbeit) لمساعدة المتدربين على تغطية نفقات المعيشة إذا كانوا بعيدين عن الأسرة بسبب مسافة المكان التدريبي أو لأنهم فوق 18 عامًا أو متزوجين أو لديهم طفل واحد على الأقل، حتى لو كانوا يعيشون بالقرب من منزل والديهم (arbeitsagentur.de, arbeitsagentur.de).

الثلاث حالات التالية تؤهلك لتلقي BAB:

1. لديك عقد تدريب في مهنة معترف بها (داخل أو خارج الشركة)، والموقع بعيد عن منزل الأسرة بحيث يصعب التنقل يوميًا (arbeitsagentur.de).
2. أنت أكبر من 18 عامًا أو متزوج أو لديك طفل وتعيش في شقة منفصلة .
3. في مرحلة تحضيرية مهنية (مثل Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme)، ضمن معايير إضافية (arbeitsagentur.de).

يُنصرف الدعم عادة لأول تدريب مؤهّل، ما لا يشمل عادة التدريب المدرسي أو الدورات التعليمية. وهناك استثناءات محدودة للتدريب الثاني .

يتم حساب المبلغ بالشكل التالي:

• أساس المساعدة: 442 يورو دفعة أساسية + بدل السكن 380 يورو = 822 يورو كدفعة قصوى (bafoeg-aktuell.de).
• صرف بدل النقل حسب التذاكر العامة أو حساب الكيلو متر (حتى 476 يورو شهريًا) .
• تشمل أيضًا بدل الملابس المهنية (16 يورو) وأحيانًا دعم لرعاية أطفال (160 يورو) .

من الدخل يخصم جزء: راتب التدريب نفسه، ودخل الزوجة أو الوالدين بحدود مختلفة، بما في ذلك إعفاءات معينة .

• يتم صرف BAB لمدة التدريب الرسمي (عادةً ثمانية إلى 36 شهرًا).
• يبدأ التقييم بـ18 شهرًا، ويُجدد بحسب استمرار التدريب (arbeitsagentur.de).
• يُصرف بأثر رجعي من شهر تقديم الطلب، شرط أن يُقدّم مبكرًا قبل الانتهاء من فترة التدريب .

عند التقديم، يجب تقديم:

• عقد التدريب المعترف به،
• إثبات راتب التدريب،
• مستندات دخل الوالدين أو الزوج أو الشريك (إن وجد)،
• إثبات السكن المستقل إذا كنت أقل من 18 عامًا، أو إثبات الحالة العائلية فوق ذلك .

يتم التقديم عبر eServices للوكالة أو شخصيًا في مكتب العمل المحلي.

• قدم الطلب قبل بدء التدريب لتفادي تأخير دعم BAB.
• استخدم حاسبة BAB الرسمية لمعرفة المبلغ المقدّر (arbeitsagentur.de).
• راجع شروط الاستثناء: إذا كنت تعيش في "WG" مع الأهل – لا يُحتسب كمنزل مستقل .
• قدم طلب التجديد قبل 6 أسابيع من انتهاء فترة الموافقة الأولية.

لخريجة تبلغ 18 عامًا، تركت منزل العائلة للانتقال إلى مدينة بعيدة لإتمام تدريبها، براتب شهري ضعيف يغطي فقط جزءًا من نفقات السكن، تُمنح مساعدة BAB كالتالي:

• 442 € أساس،
• 380 € بدل سكن، 

• بدل النقل المتوقع،
• – دخلها وخصم الأهل،
• ليصل إلى دعم شهري مثلاً 295 € (arbeitsagentur.de).

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.