يوم التجربة (Probearbeitstag) هو فرصة ذهبية لإثبات نفسك أمام جهة التدريب المهني (Ausbildungsbetrieb). غالبًا ما يُطلب هذا اليوم بعد المقابلة الشخصية، ويُعد خطوة حاسمة لقبولك أو رفضك. إليك دليلًا عمليًا للاستعداد والتألق فيه:
ما هو يوم التجربة؟
هو يوم (أو أكثر) يُطلب منك فيه الحضور للشركة والعمل معهم لفترة قصيرة
الهدف: أن تقيّمك الشركة عمليًا وأن تتعرف أنت على بيئة العمل
لا يُطلب منك أداء مهام صعبة بل مرافقة الموظفين والتعلّم
كيف تستعد ليوم التجربة؟
1. اعرف عن الشركة
اقرأ موقع الشركة وصفحتها على الإنترنت
تعرّف على مجال عملها، عدد فروعها، وقيمها
2. تعرّف على المهنة
شاهد فيديوهات قصيرة عن طبيعة العمل
احفظ كلمات مهمة باللغة الألمانية تتعلق بالأدوات أو المهام
3. خذ معك الأشياء التالية
المطلوب |
لماذا؟ |
دفتر وقلم |
لتدوين الملاحظات |
زجاجة ماء ووجبة خفيفة |
للاستراحة (إن لم توفّر الشركة) |
ملابس مناسبة |
وفق المجال: أنيقة للمكتب، عملية للصناعات |
كيف تتصرف في يوم التجربة؟
ما يجب فعله:
احضر في الموعد تمامًا (أفضل قبل 10 دقائق)
سلّم بلباقة على الجميع وابتسم
اسأل بفضول واحترام:
„Darf ich eine Frage stellen?“
„Wie funktioniert das genau?“
دوّن الملاحظات إن أمكن
أظهر حماسك دون تصنّع:
„Ich freue mich sehr auf diesen Tag.“
„Das finde ich sehr interessant.“
ما يجب تجنبه:
استخدام الهاتف أو التثاؤب أو التململ
الإجابة بجمل قصيرة فقط أو الصمت الطويل
النقد أو السخرية من المهام أو الفريق
ما الذي يقيّمه صاحب العمل؟
المجال |
أمثلة |
السلوك |
هل أنت مهذب؟ تتعاون مع الفريق؟ |
الانضباط |
هل تهتم بالتفاصيل؟ تحضر في الوقت المناسب؟ |
اللغة والتواصل |
هل تفهم التعليمات؟ تسأل إذا لم تفهم؟ |
الحماس والتعلم |
هل تظهر رغبة في التعلم؟ هل تشارك بنشاط؟ |
نهاية اليوم: كيف تترك انطباعًا جيدًا؟
اشكرهم بوضوح:
„Vielen Dank für den spannenden Tag. Es hat mir viel Spaß gemacht.“
اسأل عن الخطوة التالية:
„Wann kann ich mit einer Rückmeldung rechnen?“
نصيحة ذهبية:
في المساء، أرسل إيميل شكر بسيط:
Betreff: Vielen Dank für den Probearbeitstag
Text: „Ich bedanke mich herzlich für die Möglichkeit, Ihr Unternehmen kennenzulernen. Der Tag hat mich in meinem Wunsch bestärkt, die Ausbildung bei Ihnen zu machen.“
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.