العمل الجزئي (Nebenjob) خلال فترة الدراسة في Studienkolleg ممكن، لكن يخضع لقوانين صارمة من قانون الإقامة الألماني (Aufenthaltsgesetz) وتنظيمات تأشيرة الطالب. إليك شرحًا مفصلًا: 
هل يمكن لطالب Studienkolleg أن يعمل؟
نعم، يمكنه العمل قانونيًا
لكن هناك حد أقصى مسموح به سنويًا وعدد ساعات محددة، وتختلف حسب نوع العمل.
الحد القانوني المسموح:
120 يومًا كاملًا في السنة
أو
240 نصف يوم (أي أقل من 4 ساعات في اليوم)
هذا الحد ينطبق على جميع الطلاب الأجانب بمن فيهم طلاب الـ Studienkolleg الذين يحملون تأشيرة طالب (Visum zum Studium oder zur Studienvorbereitung)
تفاصيل مهمّة:
|
النقطة |
الشرح |
|
ينطبق الحد على كل نوع من الوظائف |
سواء في مطعم، سوبرماركت، مستودع، أو عبر الإنترنت |
|
لا تحتاج تصريح عمل إضافي |
طالما التزمت بالـ 120/240 |
|
لا يؤثر على BAföG (إن كنت مؤهلاً لاحقًا) |
إلا إذا تجاوزت مبلغ 538.33 يورو شهريًا |
|
الحد الأقصى للأجر بدون ضرائب |
حوالي 538.33 يورو شهريًا (Stand: 2024) |
|
في حال العمل أكثر من الحد |
تحتاج إلى موافقة خطية من Ausländerbehörde |
ما الذي لا يُسمح به خلال Studienkolleg؟
العمل كعامل حر (Freiberufler أو Selbstständig) ممنوع تمامًا
تجاوز 20 ساعة في الأسبوع خلال الفصل الدراسي (حتى لو ضمن 120 يومًا) غير مسموح
العمل بدوام كامل خلال الدراسة العادية
متى يُفضل العمل؟
خلال الإجازات الرسمية (Semesterferien)، حيث يُحسب اليوم كاملًا (8 ساعات)
أيام نهاية الأسبوع (السبت، الأحد) إذا لم تؤثر على الدراسة
خطوات الحصول على عمل:
جهّز سيرة ذاتية بسيطة بالألمانية
احصل على "Bescheinigung über Aufenthaltsstatus" (من Ausländerbehörde)
قد يُطلب منك أحيانًا تقديم شهادة تسجيل (Immatrikulationsbescheinigung)
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
