النشر في مجلات محكَّمة (Peer-Reviewed Journals) خلال مرحلة الدكتوراه في ألمانيا يُعد من أهم معايير التميز الأكاديمي، وقد يكون أحيانًا شرطًا رسميًا للتخرج أو للحصول على التمويل أو الترقية لاحقًا.
إليك دليلاً عمليًا ومهنيًا حول كيفية النشر بفعالية: 
لماذا يُعتبر النشر في مجلات محكّمة مهمًا؟
|
الفائدة |
الشرح |
|
تعزيز السمعة الأكاديمية |
إثبات أنك باحث جاد وفاعل |
|
دعم أطروحة الدكتوراه |
خاصة في نظام النشر المجزّأ (kumulative Dissertation) |
|
توسيع شبكة العلاقات العلمية |
المجلات تفتح لك أبواب التعاون البحثي |
|
شرط لبعض برامج الدكتوراه |
خاصة في التخصصات التقنية والطبية والطبيعية |
أنواع النشر في الدكتوراه
Dissertation als Monographie
أطروحة متكاملة تُسلم في النهاية – النشر ليس إلزاميًا أثناء العمل، لكنه يُفضّل.
Kumulative Dissertation
أطروحة مبنية على عدة مقالات منشورة في مجلات محكّمة (عادة 2–4 مقالات)
ملاحظة: بعض الجامعات تشترط أن تكون المقالات منشورة أو مقبولة للنشر عند التقديم للدفاع.
خطوات النشر في مجلة محكّمة
1. اختيار المجلة المناسبة
ضمن مجال تخصصك الدقيق
مصنّفة علميًا (Scopus، Web of Science)
ذات نطاق مرئي جيد (Impact Factor)
تحقق من كونها مفتوحة الوصول (Open Access) أو مغلقة
استخدم أدوات مثل:
Journal Finder من Elsevier
Springer Journal Suggester
DOAJ للمجلات المفتوحة
2. كتابة المقال العلمي
تنسيق واضح حسب دليل المجلة (Author Guidelines)
التزام صارم باللغة الأكاديمية (إنجليزية/ألمانية حسب المجلة)
أجزاء المقال:
Abstract – Introduction – Methods – Results – Discussion – References
راجع مقالات منشورة في نفس المجلة لتطابق أسلوبك معها.
3. مراجعة ما قبل النشر
اطلب مراجعة من مشرفك أو زملاء دكتوراه
استخدم أدوات مثل:
Grammarly أو DeepL Write
Hemingway لتحسين الأسلوب
Zotero أو Endnote للمراجع
4. التقديم والمراجعة
قد تستغرق المراجعة العلمية (Peer Review) من 4 إلى 12 أسبوعًا
ستتلقى واحدة من:
Accept without changes
Minor/Major Revisions
Reject (يمكنك التقديم في مجلة أخرى)
5. ما بعد النشر
شارك رابط المقال على صفحتك الأكاديمية (مثل ORCID أو ResearchGate)
استخدمه ضمن أطروحتك إذا كنت تعتمد نظام النشر المجزأ
مفردات ألمانية مهمّة
|
المصطلح |
المعنى |
|
Begutachtete Zeitschrift |
مجلة محكّمة |
|
Peer Review |
المراجعة العلمية |
|
Kumulative Dissertation |
أطروحة مبنية على مقالات منشورة |
|
Einreichung |
التقديم للنشر |
|
Überarbeitung |
مراجعة المقال بعد الملاحظات |
|
Veröffentlichung |
النشر |
نصائح احترافية:
|
النصيحة |
فائدتها |
|
ابدأ بالبحث عن مجلات قبل الانتهاء من كتابة المقال |
لتطابق المتطلبات بدقة |
|
لا تنشر إلا بعد التحقق من كون المجلة معترف بها |
واحذر المجلات "المفترسة" (Predatory Journals) |
|
اعرض أفكار مقالاتك على مشرفك |
لتوجيهك نحو مجلات مناسبة |
|
خصص وقتًا طويلًا للمراجعة اللغوية |
خاصة إذا كنت تكتب بلغة غير لغتك الأم |
---------------------------------------
ـ* يحرص فريق الكتاب والمحررين في موقع على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.
