من هو Steuerberater؟

التعريف

الـ Steuerberater هو مستشار الضرائب، حاصل على لقب مهني محمي، بعد اجتياز امتحان صعب (Steuerberaterprüfung).
يقدّم خدمات متعلقة بالضرائب والحسابات، ويركّز على تحسين الوضع الضريبي للعملاء وفق القانون.

المهام الأساسية

• إعداد الإقرارات الضريبية (Steuererklärungen) للأفراد والشركات.
• تقديم الاستشارات الضريبية وخطط التوفير الضريبي.
• مسك الدفاتر وإعداد الميزانيات السنوية (Jahresabschlüsse).
• تمثيل العملاء أمام مصلحة الضرائب (Finanzamt).
• دعم تأسيس الشركات واختيار الهيكل القانوني الأمثل.

مجالات العمل

• المكاتب الضريبية الخاصة.
• التعاون مع أصحاب الأعمال الحرة والمهن المستقلة.
• دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة.

التعريف

الـ Wirtschaftsprüfer هو مدقق الحسابات القانوني، حاصل على لقب مهني محمي، بعد اجتياز امتحان شامل وصعب (Wirtschaftsprüferexamen).
دوره الأساسي هو فحص ومراجعة الحسابات المالية للشركات الكبرى لضمان دقة وموثوقية القوائم المالية.

المهام الأساسية

• تدقيق ومراجعة الميزانيات والقوائم المالية (Jahresabschlussprüfung).
• التحقق من الالتزام بالمعايير المحاسبية والقوانين التجارية (Handelsgesetzbuch).
• تقديم شهادات المراجعة القانونية (Testate).
• تقديم استشارات في حوكمة الشركات وإدارة المخاطر.
• أحيانًا تقديم نصائح ضريبية، لكن في إطار أوسع وأكثر شمولية.

مجالات العمل

• الشركات الكبرى المدرجة في البورصة (Kapitalgesellschaften).
• مجموعات الشركات (Konzernabschlussprüfung).
• البنوك وشركات التأمين.
• مكاتب التدقيق والاستشارات الكبرى (Big Four مثل KPMG، PwC، EY، Deloitte).

• الـ Steuerberater متخصص في الضرائب والتخطيط المالي والمحاسبة اليومية، ويخدم جميع أنواع العملاء، من الأفراد حتى الشركات الصغيرة.
• الـ Wirtschaftsprüfer يركّز على التدقيق المستقل والتأكد من مصداقية الحسابات المالية، خاصة في الشركات الكبيرة والجهات التي تحتاج لمراجعة قانونية إلزامية.

ـ يحرص فريق الكتاب والمحررين في الموقع  على تقديم معلومات دقيقة من خلال بحث مكثف واطلاع على عدة مصادر عند كتابة المقالات، ومع ذلك قد تظهر بعض الأخطاء أو ترد معلومات غير مؤكدة. لذلك، يُرجى اعتبار المعلومات الواردة في المقالات مرجعية أولية والرجوع دائماً إلى الجهات المختصة للحصول على المعلومات المؤكدة.